Traduction de «lopen van lake » (Néerlandais → Allemand) :

Het unieke Tahoe Chalet Inn, The Theme Inn in South Lake Tahoe ligt op 5 minuten lopen van Lake Tahoe en biedt gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi.
Dieses einzigartige Hotel in South Lake Tahoe begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom See Tahoe entfernt mit kostenfreien Parkplätzen am Hotel und kostenlosem WLAN.

Dit hotel ligt op 10 minuten lopen van Lake George Beach State Park en is gelegen in een rustige omgeving met uitzicht op Lake George.
In einer ruhigen Gegend mit Blick auf den Lake George erwartet Sie dieses Hotel nur 10 Gehminuten vom Lake George Beach State Park entfernt.

Het unieke hotel de Deer Lodge ligt op 5 minuten lopen van Lake Louise.
Dieses einzigartige Hotel befindet sich 5 Gehminuten vom Lake Louise entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van het Lake District en op 10 minuten lopen van Lake Windermere. Het wordt omgeven door 3 hectare aan tuinen met bomen en heeft een charmant restaurant met houten balken.
Dieses Hotel begrüßt Sie auf einem rund 1,2 Hektar großen, baumbestandenen Gartengrundstück im Herzen der Region Lake District, 10 Gehminuten entfernt vom See Lake Windermere. Es verfügt über ein bezauberndes Restaurant mit Holzbalkendecke.

Dit rustige hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het Lake District, op 5 minuten lopen van Lake Windermere.
Dieses ruhige, familiengeführte Hotel im Lake District liegt 5 Gehminuten vom Windermere-See entfernt.

Het Adelphi Motel biedt zelfstandige accommodatie met een satelliet-tv en een bureau op slechts 5 minuten lopen van Lake Taupo.
Nur 5 Gehminuten vom Lake Taupo entfernt bietet das Adelphi Motel eigenständige Unterkünfte mit Sat-TV und Schreibtisch.

Het Anchorage Motel Apartments ligt op slechts 2 minuten lopen van Lake Te Anau.
Nur 2 Gehminuten vom Lake Te Anau empfängt Sie das Anchorage Motel Apartments mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV mit über 50 Satellitenkanälen und einem DVD-Player.

Het Colonial City Motel ligt op 15 minuten lopen van Lake Rotoroa en het centrum van Hamilton.
Das Colonial City Motel liegt 15 Gehminuten vom Lake Rotoroa und dem Stadtzentrum von Hamilton entfernt.

The Village Inn ligt op slechts 5 minuten lopen van Lake Te Anau en beschikt over een restaurant, een tuin en een bar met grote stenen open haard.
Nur 5 Gehminuten vom Lake Te Anau heißt Sie das The Village Inn mit einem Restaurant, einem Garten und einer Bar mit einem großen steinernen Kamin willkommen.

De accommodatie ligt op slechts 15 minuten lopen van Lake Rotorua en biedt verwarmde kamers met uitzicht op de tuin.
Die Unterkunft befindet sich nur 15 Gehminuten vom See Rotorua entfernt und bietet beheizte Zimmer mit Gartenblick.