Traduction de «lopen van hotel fürst » (Néerlandais → Allemand) :

Het theater Deutsche Schauspielhaus bevindt zich op 1 minuutje lopen van Hotel Fürst Bismarck.
Das Deutsche Schauspielhaus ist 1 Gehminute entfernt.

Hotel Fürst Bismarck ligt tegenover het Centraal Station van Hamburg, op 5 minuten lopen van de historische wijk van de stad.
Dieses Hotel gegenüber dem Hamburger Hauptbahnhof erwartet Sie in nur 5 Gehminuten Entfernung von der Hamburger Altstadt.

De individueel ingerichte kamers van Hotel Fürst Bismarck zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders.
Das Hotel Fürst Bismarck bietet individuell eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV.

Alle kamers van het Radisson Blu Hotel Fürst Leopold beschikken over een grote eigen badkamer, comfortabele bedden, een mooi interieur, airconditioning en gratis vast internet.
Alle klimatisierten Zimmer im Radisson Blu Fürst Leopold Hotel verfügen über ein großes Bad, komfortable Betten, eine einladende Einrichtung und kostenfreien Internetzugang (LAN).

Hotel Fürst Metternich is gevestigd in een Jugendstil-gebouw uit 1896 in een rustige zijstraat op steenworp afstand van de Mariahilfer Straße, de belangrijkste winkelstraat van Wenen.
In einem Jugendstil-Gebäude aus dem Jahre 1896 erwartet Sie das Hotel Fürst Metternich in einer ruhigen Seitenstraße, nur wenige Schritte von der Mariahilfer Straße, Wiens wichtigster Einkaufsstraße, entfernt.

De kamers van Hotel Fürst Metternich zijn voorzien van hoge plafonds, kabel-tv, een minibar, een kluisje en een badkamer met föhn.
Die Zimmer im Fürst Metternich Hotel verfügen über hohe Decken, Kabel-TV, eine Minibar, einen Safe und ein Bad mit einem Haartrockner.

Er is een verscheidenheid aan restaurants en bars binnen 5 minuten lopen van Hotel Balcón al mar Balcon Al Mar Hotel ligt op 15 minuten lopen van het strand Playa de las Arenas en op 20 minuten lopen van de Stad van Kunst en Wetenschap.
Eine Vielzahl von Restaurants und Bars erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten vom Hotel Balcon al Mar. Das Hotel liegt zudem nur 15 Gehminuten vom Strand Playa de las Arenas und 20 Gehminuten von der Stadt der Künste und Wissenschaften entfernt.

De sportfaciliteiten van de Edersee vindt u op slechts 10 minuten lopen van Hotel Königshof-Edersee.
Die Sporteinrichtungen am Edersee erreichen nach nur einem 10-minütigen Spaziergang vom Hotel Königshof-Edersee.

De aanlegsteiger van Boppard-Kamp ligt op 2 minuten lopen van Hotel Baudobriga, en treinstation Boppard is in 5 minuten lopen te bereiken.
Zur Bootsanlegestelle Boppard-Kamp benötigen Sie 2 Minuten, zum Bahnhof 5 Minuten zu Fuß.

De Dam, met het Koninklijk Paleis en Madame Tussauds, ligt op minder dan 10 minuten lopen van Hotel The Globe.
Der Dam-Platz mit dem königlichen Palast und Madame Tussauds liegt weniger als 10 Gehminuten vom Hotel The Globe entfernt.