Traduction de «lopen van hostal fina » (Néerlandais → Allemand) :

De beroemde Mercat de la Boqueria, de kathedraal en het stadhuis van Barcelona liggen op 5 minuten lopen van Hostal Fina.
Der berühmte Boqueria-Markt, die Kathedrale von Barcelona und das Rathaus liegen nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Hostal Fina entfernt.

Hostal Fina beschikt over eenvoudige kamers met gratis WiFi en ligt op 5 minuten lopen van La Rambla, Plaza de Catalunya en het metrostation Liceu.
Das Hostal Fina erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom Boulevard Las Ramblas, der Plaza de Catalunya und dem U-Bahnhof Liceu entfernt. Es bietet Ihnen einfache Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Op 5 minuten lopen van Hostal Colon vindt u verschillende bars, restaurants en winkels. De stranden van Santa Maria en La Caleta zijn bereikbaar in 10 minuten lopen.
Mehrere Bars, Restaurants und Geschäfte laden nur 5 Gehminuten vom Hostal Colon entfernt zu einem Besuch ein. Die Strände Santa Maria und La Caleta erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het Museum voor Moderne Kunst van Castilla y León bevindt zich op 10 minuten lopen van Hostal Quevedo en in 20 minuten lopen komt u bij León's Kathedraal en het tapasgebied El Húmedo.
Das beliebte Tapas-Viertel Eras de Renueva erreichen Sie nach 900 m. Das Museum für moderne Kunst von Castilla y León liegt 10 Gehminuten vom Hostal Quevedo entfernt und nach einem 20-minütigen Spaziergang gelangen Sie zum Dom von León sowie zu den Tapasbars im Stadtteil El Húmedo.

Het beroemde plein Puerta del Sol in Madrid ligt op 5 minuten lopen, en de Gran Vía Avenue ligt op ongeveer 10 minuten lopen van Hostal Graciela.
Madrids berühmter Platz Puerta del Sol liegt nur 5 Gehminuten entfernt, während Sie Gran Via schon nach 10 Gehminuten vom Hostal Graciela erreichen.

De kathedraal van Barcelona en de wijk Barri Gòtic bevinden zich op 5 minuten lopen van Hostal Boqueria.
Die Kathedrale von Barcelona und das angrenzende Gotische Viertel erreichen Sie vom Hostal Boqueria in nur 5 Minuten zu Fuß.

De oude stadsmuren en het historische centrum van Plasencia zijn op 15 minuten lopen van Hostal Real te vinden.
Die alte Stadtmauer und das historische Zentrum von Plasencia erreichen Sie vom Hostal Real aus in 15 Minuten zu Fuß.

Op 5 minuten lopen van Hostal Elkano vindt u tal van bars, restaurants en winkels.
Zahlreiche Bars, Restaurants und Geschäfte laden nur 5 Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant van Hotel Ses Eufabietes. Dat ligt op 2 minuten lopen van Hostal Casbah en maakt deel uit van hetzelfde complex.
Ein Frühstücksbuffet wird im 2 Gehminuten entfernten Hotel Ses Eufabietes serviert, das sich gleichen Komplex befindet.

Op 5 minuten lopen van Hostal Tahiti vindt u tal van winkels, bars en restaurants.
Diverse Geschäfte, Bars und Restaurants erreichen Sie zu Fuß in 5 Minuten.