Traduction de «lopen van dit pension het en bute park » (Néerlandais → Allemand) :

De bezienswaardigheden van de stad, zoals het winkelcenstrum St David's en de Motorpoint Arena, bevinden zich op ongeveer 15 minuten lopen van dit pension het en Bute Park ligt op slechts 2 minuten afstand.
Die Sehenswürdigkeiten der Stadt, einschließlich des Einkaufszentrums St David's und der Motorpoint Arena, befinden sich rund 15 Gehminuten von der Pension entfernt. Den Bute Park erreichen Sie nach 2 Minuten.

Het Elgano Hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van de Sophia Gardens en het Bute Park, en u wandelt in 15 minuten naar Cardiff Castle.
Das Elgano Hotel liegt nur 2 Gehminuten von den Sophia Gardens dem Bute Park sowie einen 15-minütigen Spaziergang vom Cardiff Castle entfernt.

De populaire omgeving van Cardiff Castle, de City Hall (stadhuis), het National Museum en Bute Park liggen op slechts 10 minuten lopen.
Die beliebte Gegend rund um das Cardiff Castle, das Rathaus, das National Museum und den Bute Park erreichen Sie ebenfalls in nur 10 Minuten zu Fuß.

De historische stoomtrein 'Molli' ligt op slechts 20 minuten lopen van het pension en op 100 meter afstand vindt u een park.
Die historische Dampfeisenbahn " Molli" erreichen Sie von der Pension aus bereits nach einem 20-minütigen Spaziergang. Ein Park befindet sich 100 m entfernt.

Het park langs de Río Ebro in Logroño ligt op 10 minuten lopen van het pension.
Den Río Ebro und der Logroño-Park am Fluss erreichen Sie vom Saint Mateo zu Fuß nach 10 Minuten.

De Kathedraal van Granada en Central Park liggen beide op 10 minuten lopen van het pension.
Die Kathedrale von Granada und den Central Park liegen jeweils nur 10 Gehminuten von der Pension entfernt.

Het pension ligt naast het park Paseo de Neptuno en is 5 minuten lopen van de haven van Valencia.
Das Gästehaus befindet sich neben dem Park Paseo de Neptuno und einen 5-minütigen Spaziergang vom Jachthafen Valencias entfernt.

Hyde Park ligt op ongeveer 1,5 km en het trein- en metrostation Victoria op 4 minuten lopen van het pension.
Vom Hyde Park trennen Sie weniger als 1,6 km und bis zum S- und U-Bahnhof Victoria ist es ein 4-minütiger Spaziergang.

Dit gezinsvriendelijke pension in Rust ligt op 8 minuten lopen van de ingang van themapark Europa Park.
Dieses familienfreundliche Gästehaus in Rust befindet sich nur 8 Gehminuten vom Eingang des Europa-Parks entfernt.

Het centrale treinstation bevindt zich op 2,5 km afstand. U kunt ontspannen in het Tivoli-park, op 10 minuten lopen van het pension.
Der Hauptbahnhof liegt 2,5 km entfernt. Ein 10-minütiger Spaziergang von der Pension bringt Sie zum Park Tivoli, in dem Sie herrlich entspannen können.