Traduction de «lopen van biscayne bay » (Néerlandais → Allemand) :

Deze appartementen in Miami zijn voorzien van gratis WiFi en een eigen fitnesscentrum, op slechts 6 minuten lopen van Biscayne Bay.
Diese Apartments in Miami liegen nur 6 Gehminuten von der Biscayne Bay entfernt. Sie bieten kostenfreies WLAN und ein Fitnesscenter vor Ort.

Na een rustige nacht in een Biscayne Bay Doubletree's Sweet Dreams bed kunt u genieten van een heerlijke maaltijd in een van de restaurants van het hotel of aan uw conditie werken in het moderne fitnesscentrum.
Nach der erholsamen Nachtruhe in Ihrem gemütlichen Bett der Eigenmarke des Biscayne Bay Doubletree Hotels genießen Sie eine köstliche Mahlzeit in einem der Restaurants vor Ort oder trainieren im modernen Fitnesscenter.

Ontdek een ongeëvenaarde locatie an het water, compleet met ruime verblijven en state-of-the-art voorzieningen in dit luxe hotel. Het hotel is direct gelegen aan Biscayne Bay, op steenworp afstand van de belangrijkste attracties van Miami.
In unvergleichlicher Lage empfängt Sie das Luxushotel Doubletree mit geräumigen Zimmern und modernen Annehmlichkeiten direkt an der Biscayne Bay. Hier wohnen Sie nur wenige Minuten von wichtigen Sehenswürdigkeiten von Miami entfernt.

Dit luxe hotel ligt midden in de financiële wijk van Miami en biedt uitzicht op de rivier de Miami en Biscayne Bay.
Dieses Luxushotel im Zentrum des Finanzviertels von Miami bietet einen Blick auf den Miami River und die Biscayne Bay.

The Ritz-Carlton Millennia Singapore bevindt zich op 5 minuten lopen van de Singapore Flyer en op 10 minuten lopen van Marina Bay Sands, het ArtScience Museum, Gardens by the Bay en The Esplanade - Theatres on the Bay.
Freuen Sie sich auch auf ein Spa und einen Außenpool inmitten eines angelegten Gartens. Vom The Ritz-Carlton, Millenia Singapore aus gelangen Sie nach 5 Gehminuten zum Singapore Flyer. Außerdem benötigen Sie 10 Gehminuten bis zum Marina Bay Sands, zum ArtScience Museum, zu den Gardens by the Bay und zum Esplanade – Theatres on the Bay.

De statige Villa Audrey Hepburn Miami Beach heeft gratis WiFi, een eigen steiger met een boot en een buitenzwembad met uitzicht op Biscayne Bay.
Die stattliche Villa Audrey Hepburn Miami Beach bietet kostenloses WLAN, eine eigene Bootsanlegestelle und einen Außenpool mit Blick auf die Biscayne Bay.

Dit luxe hotel met 36 verdiepingen ligt in de zakenwijk van Miami en kijkt uit op Biscayne Bay.
Im Geschäftsviertel Miamis erwartet Sie mit Blick auf die Biscayne Bay dieses luxuriöse 36-stöckige Hotel.

Restaurant 15th Vine Kitchen and Bar serveert seizoensgebonden, Amerikaanse gerechten en biedt uitzicht op het zwembad en Biscayne Bay.
Das 15th and Vine Kitchen and Bar lockt mit einem Blick auf den Pool und die Biscayne Bay und serviert saisonale amerikanische Küche.

Dit luxe hotel ligt in het stedelijke ontwikkelingscentrum Icon Brickell in het centrum van Miami, met uitzicht op de Biscayne Bay.
Dieses Luxushotel begrüßt Sie im Stadtentwicklungszentrum Icon Brickell in der Innenstadt von Miami.

Dit hotel heeft uitzicht op Biscayne Bay en is verbonden met het Conferentiecentrum van Miami. Het biedt een schitterend uitzicht op de stad, evenals een gemakkelijke toegang tot verschillende bezienswaardigheden, waaronder de haven van Miami.
Zur Biscayne Bay ausgerichtet und mit Anschluss an das Miami Kongresszentrum bietet dieses Hotel nicht nur fantastische Ausblicke auf die Stadt, sondern auch kurze Wege zu Sehenswürdigkeiten wie dem Hafen von Miami.