Vertaling van "lopen van beruchte bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Het Oriental heeft een gunstige locatie op minder dan 5 minuten lopen van beruchte bezienswaardigheden, zoals het Royal Pavilion, het conferentiecentrum van Brighton en de wijk The Lanes.
Das Oriental genießt eine günstige Lage, weniger als 5 Gehminuten von bekannten Sehenswürdigkeiten wie dem Royal Pavilion, dem Konferenzzentrum von Brighton und den Lanes entfernt.

Het Diamond House ligt op 15 minuten lopen van lokale bezienswaardigheden zoals het Koninklijk Paleis en Wat Saket, de tempel van de Gouden Berg.
Das Diamond House trennt ein 15-minütiger Spaziergang von lokalen Sehenswürdigkeiten wie dem Großen Palast und dem Tempel des Goldenen Berges.

Hotel Continental bevindt zich op 10 minuten lopen van verschillende bezienswaardigheden, zoals het oude stadhuis en het Beethovenhuis.
Sehenswürdigkeiten wie das Alte Rathaus und das Beethoven-Haus erreichen Sie in 10 Gehminuten vom Hotel Continental.

Het Catalonia Catedral ligt op ongeveer 10 minuten lopen van verschillende bezienswaardigheden, zoals de straat La Rambla en het plein Plaça de Catalunya.
Sehenswürdigkeiten wie den Boulevard Las Ramblas und den Plaza de Catalunya erreichen Sie nach etwa 10 Minuten zu Fuß vom Catalonia Catedral aus.

Het Leonardo Club Eilat - All inclusive ligt op slechts een kort eindje lopen van de bezienswaardigheden en het strand van Eilat.
Nur einen kurzen Spaziergang von den Sehenswürdigkeiten in Eilat und vom Strand entfernt heißt Sie das Leonardo Club Hotel Eilat willkommen.

Het centraal gelegen hotel bevindt zich op een klein eindje lopen van diverse bezienswaardigheden.
Das Hotel liegt zentral, nur einen kurzen Spaziergang von verschiedenen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Op nog geen 15 minuten lopen zijn diverse bezienswaardigheden te vinden, waaronder de Notre Dame-kathedraal en het Paleis van de Hereniging.
Lokale Sehenswürdigkeiten wie die Kathedrale Notre Dame und der Wiedervereinigungspalast sind nur 15 Gehminuten vom New Sunny Hotel entfernt.

Het Aparthotel ligt op 5 minuten lopen van alle bezienswaardigheden in de oude binnenstad van Dresden, zoals de Semperoper en paleiscomplex Zwinger.
Alle Sehenswürdigkeiten der Dresdner Altstadt wie die Semperoper und den Zwinger erreichen Sie vom Aparthotel aus innerhalb von 5 Minuten zu Fuß.

U bevindt zich op een kort eindje lopen van alle bezienswaardigheden in het historische centrum van Krakau, zoals de Lakenhal en de Mariakerk.
Von den Sehenswürdigkeiten der Krakauer Altstadt, wie den Tuchhallen oder der Marienkirche, trennen Sie nur wenige Gehminuten.

Het City Living Hotel ligt op minder dan 15 minuten lopen van verschillende bezienswaardigheden, zoals het Polar Museum en het Polaria Aquarium.
Das City Living liegt weniger als 15 Gehminuten von den Sehenswürdigkeiten der Stadt wie dem Polarmuseum und dem Aquarium Polaria entfernt.