Vertaling van "lopen van beroemde " (Nederlands → Duits) :

Pension Neuer Markt ligt op 5 tot 10 minuten lopen van beroemde cafés zoals Hawelka en Demel, de Spaanse Paardrijschool en de Hofburg.
Berühmte Cafés wie das Hawelka und das Demel, die Spanische Hofreitschule sowie die Hofburg erreichen Sie innerhalb von 5 bis 10 Gehminuten.

Vanaf hier is het slechts een paar meter lopen naar beroemde bezienswaardigheden als de kathedraal, theater Campoamor en Calle Uría.
Von hier aus gelangen Sie nach nur wenigen Schritten zu den berühmten Sehenswürdigkeiten wie der Kathedrale, dem Theater Campoamor und der Calle Uría.

Van Citadines is het 5 minuten lopen naar beroemde Londense nachtclubs Fabric en Turnmills.
Das Citadines ist 5 Gehminuten von den bekanntesten Londoner Nachtklubs dem Fabric und dem Turnmills entfernt.

Het hotel ligt ten noordoosten van het meer, op 10 minuten lopen van beroemde bezienswaardigheden zoals de brug Duan Qiao Can Xue, de rots Bao Shi Liu Xia en de grot Huang Long Tu Cui.
Sie wohnen am Nordostufer des Westsees und nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen Sie berühmte Sehenswürdigkeiten wie die Gebrochene Brücke (Duanqiao Canxue) und die Szenarien Edler Steinhügel, der in den Rosa Wolken Schwebt sowie Goldene Drachenhöhle in Grün Gekleidet.

Het is niet meer dan 10 minuten lopen naar beroemde bezienswaardigheden als de Kazankathedraal en de Hermitage.
Sehenswürdigkeiten wie die Kasaner Kathedrale und die Eremitage erreichen Sie schon nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Business Centre Apartment ligt op minder dan 15 minuten lopen van beroemde bezienswaardigheden in Kiev, zoals het Huis van de Huilende Weduwe en het Olympisch Stadion van Kiev.
Berühmte Sehenswürdigkeiten von Kiew wie das Haus der Trauerweide und das Olympiastadion erreichen Sie vom Business Center Apartment Kiew in nur 15 Minuten zu Fuß.

Het A's Holiday Retreat ligt op een krappe 5 minuten lopen van beroemde eetgelegenheden zoals Martins Corner Restaurant, het restaurant Cosa Nostra en het restaurant Fishka's Grill, en het heeft een buitenzwembad.
Einen nur 5-minütigen Spaziergang von den berühmten Touristenattraktionen wie den Restaurants Martins Corner, Casa Nostra und Fishka’s Grill entfernt bietet Ihnen das A’s Holiday Retreat einen Außenpool.

De accommodatie bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het beroemde museum Thyssen-Bornemisza in Madrid en 5 minuten lopen van de levendige wijk Chueca, beroemd om de cafés en restaurants.
Madrids berühmtes Museum Thyssen-Bornemisza liegt nur 10 Gehminuten vom New Point Madrid entfernt. Das für seine Cafébars und Restaurants berühmte, lebhafte Viertel Chueca erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Het beroemde strand Double Six ligt op 10 minuten lopen en het beroemde strand Kuta ligt op 15 minuten lopen.
Vom Hotel aus gelangen Sie zu Fuß in 10 Minuten zum berühmten Strand Double Six, während Sie vom beliebten Strand Kuta ein etwa 15-minütiger Spaziergang trennt.

The Boutique Apartments ligt op minder dan 10 minuten lopen van de beroemde gebouwen van Gaudí: Casa Milà (La Pedrera) en Casa Batlló, op 10 minuten lopen van de wijk Gràcia en op ongeveer 2 minuten lopen van het dichtstbijzijnde metrostation Diagonal.
Sowohl die berühmten Gaudi-Gebäude La Pedrera und Casa Batlló als auch das Viertel Gracia erreichen Sie von den Apartments nach einem 10-minütigen Spaziergang.