Traduction de «lopen van attractiepark » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Copenhagen bevindt zich op nog geen 3 minuten lopen van bushalte Isafjordsgade en op 15 minuten lopen van attractiepark Tivoli.
Die Bushaltestelle Isafjordsgade befindet sich weniger als 3 Gehminuten vom Copenhagen Hotel entfernt.

De appartementen bevinden zich op slechts 10 minuten lopen van het strand en op 20 minuten lopen van attractiepark PortAventura.
Der Strand liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang entfernt. Zum Freizeitpark PortAventura sind es von den Apartments 20 Gehminuten.

Deze historische herberg, die dateert uit 1880, is gelegen in het oude centrum van Naantali, op ongeveer 10 minuten lopen van attractiepark Moomin World.
Dieser historische Gasthof aus dem Jahr 1880 befindet sich im Zentrum der Altstadt von Naantali und liegt etwa 10 Gehminuten vom Themenpark Moomin World Park entfernt.

Het PortAventura® Hotel Caribe kijkt uit op 's werelds grootste zwembad met wit zandstrand en biedt gratis toegang tot het op 5 minuten lopen gelegen attractiepark PortAventura.
Das PortAventura® Hotel Caribe begrüßt Sie mit Blick auf den weltweit größten weißen Sandpool und mit kostenfreiem Eintritt in den 5 Gehminuten entfernten Themenpark PortAventura.

Het ligt in het centrum van Rust, op slechts 5 minuten lopen van attractiepark Europa-Park.
Die Unterkunft liegt nur 5 Gehminuten vom Freizeitpark Europa-Park entfernt.

Gästehaus Pracht ligt in Rust, op 15 minuten lopen van attractiepark Europa-Park.
Das Gästehaus Pracht in Rust liegt 15 Gehminuten vom Europa-Park Rust entfernt.

Sandford Promenade ligt tegenover het strand van Blackpool en op slechts 10 minuten lopen van attractiepark Blackpool Pleasure Beach.
Das Sandford Promenade liegt gegenüber dem Strand von Blackpool, nur 10 Gehminuten vom Freizeitpark Pleasure Beach Blackpool entfernt.

Losari Beach ligt op 5 minuten lopen en attractiepark Trans Studio World ligt op 20 minuten rijden van het hotel.
Vom Losari Beach trennen Sie 5 Gehminuten, und den Trans Studio World Theme Park erreichen Sie vom Hotel aus nach einer 20-minütigen Fahrt.

Attractiepark Fiabilandia ligt op 10 minuten lopen van het hotel en het is ook maar een klein stukje lopen naar een spa waar u kunt genieten van thalassotherapie.
Den Themenpark Fiabilandia erreichen Sie in 10 Gehminuten und ein Spa mit Thalassotherapie ist ebenfalls nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Het attractiepark Port Aventura ligt op minder dan 6 km afstand en de dichtstbijzijnde golfbaan ligt op slechts 10 minuten lopen.
Weniger als 6 km trennen Sie im Camping La Siesta vom Freizeitpark Port Aventura. Den nächsten Golfclub erreichen Sie zu Fuß nach nur 10 Minuten.