Traduction de «lopen van aqua » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Florida Mamaia bevindt zich op 5 minuten lopen van de stranden en op iets meer dan 5 minuten lopen van Aqua Magic Park.
Die Strände sind 5 Gehminuten entfernt, und auch der Aqua Magic Park befindet sich ganz in der Nähe.

Vanaf Aqua Villas Nusa is het ongeveer 5 minuten lopen naar Coconut Beach en ongeveer 2 minuten lopen naar het restaurant The Deck.
Der Coconut Beach liegt nur ca. 5 Minuten zu Fuß entfernt.

Hotel Aqua Palace bevindt zich op 3 minuten lopen van het Piazza San Marco en op 5 minuten lopen van de Rialto-brug.
Vom Hotel erreichen Sie nach 3 Gehminuten den Markusplatz und nach 5 Gehminuten die Rialto-Brücke.

Aqua Camp Mobilházak - Aranypart Kemping Siófok ligt op een camping in Siófok, op 3 minuten lopen van het Balantonmeer. Het biedt een restaurant, barbecuefaciliteiten, een speeltuin voor kinderen en een midgetgolfbaan.
Das Aqua Camp Mobilházak - Aranypart Kemping Siófok befindet sich auf dem Campingplatz von Siófok, nur 3 Gehminuten vom Plattensee entfernt und bietet ein Restaurant, Grillmöglichkeiten, einen Kinderspielplatz und Minigolf.

Het Aqua Vista Resort ligt op slechts 2 minuten lopen van de witte zandstranden van Maroochydore. Het biedt luxe appartementen met een eigen balkon en een spabad.
Nur 2 Gehminuten von den weißen Sandstränden von Maroochydore entfernt begrüßt Sie das Aqua Vista Resort mit Luxus Apartments mit eigenem Balkon und Whirlpool.

Het Aqua Resort is gelegen in Sihanoukville, een kort stukje lopen van het Ochheuteal-strand.
In Sihanoukville, einen kurzen Spaziergang entfernt vom Ochheuteal Beach entfernt, begrüßt Sie das Aqua Resort.

Het Aqua Granada Hotel ligt in Cali, op slechts 10 minuten lopen van de kerk La Merced en het Goudmuseum. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een plasma-tv.
Nur 10 Gehminuten von der Kirche La Merced und dem Gold-Museum in Cali entfernt, begrüßt sie das Aqua Granada Hotel mit seinen Selbstversorger-Unterkünften mit kostenlosem WLAN und Plasma-TVs.

Aqua Hotel biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi, een zwembad met een hot tub en gratis fietsverhuur, en is een modern hotel dat op 2 minuten lopen van het strand ligt.
Kostenfreie Parkplätze, WLAN, einen Swimmingpool mit Whirlpool und einen kostenlosen Fahrradverleih bietet das moderne Aqua Hotel, 2 Gehminuten von einem Strand entfernt.

Villas Aqua biedt mooie en gezellige, tropisch accommodatie met een eigen buitenzwembad en gratis WiFi. De accommodatie bevindt zich op een strategische locatie, op slechts 5 minuten lopen van het strand van Seminyak en de belangrijkste winkelstraten en eetgelegenheden van Seminyak.
Die Villas Aqua bieten Ihnen einen schönen und gemütlichen tropischen Rückzugsort mit einem eigenen Außenpool und kostenfreiem WLAN. Sie wohnen in strategisch günstiger Lage, nur 5 Gehminuten vom Strand von Seminyak und den Haupteinkaufs- und gastronomischen Vierteln von Seminyak entfernt.

Het Aqua Hotel Brussels is een designhotel met moderne kamers en gratis vast internet, op 2 minuten lopen van het metrostation Naamsepoort / Porte de Namur.
Mit modernen Zimmern mit einem kostenfreien Internetzugang (LAN) begrüßt Sie dieses Designhotel nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Porte de Namur entfernt.