Traduction de «lopen van aliados » (Néerlandais → Allemand) :

De Bolhãomarkt ligt op slechts 2 minuten lopen en Aliados Avenue bevindt zich op 500 meter afstand.
Der Bolhão Markt ist nur 2 Minuten zu Fuß entfernt und die Aliados Avenue ist 500 m entfernt.

De gezellige accommodatie is centraal gelegen, op slechts 3 minuten lopen van Aliados Avenue en op 500 meter van de Clérigos.
Die gemütliche Unterkunft in zentraler Lage ist nur einen 3-minütigen Spaziergang von der Avenida dos Aliados und 500 m von der Clérigos-Kirche entfernt.

Het charmante Porto Cardosas Story Apartments ligt in het centrum van Porto, op 200 meter van het treinstation São Bento en op 2 minuten lopen van Aliados Avenue.
Die charmanten Porto Cardosas Story Apartments begrüßen Sie im Zentrum von Porto, nur 200 m vom Bahnhof Porto São Bento und 2 Gehminuten von der Avenida dos Aliados entfernt.

Het Universal bevindt zich in een chique straat, op slechts 4 minuten lopen van het metrostation Aliados.
Das Universal befindet sich in einer eleganten Straße, nur 4 Gehminuten vom U-Bahnhof Aliados entfernt.

Het metro- en treinstation São Bento ligt op ongeveer 10 minuten lopen. Het metrostation Aliados ligt op 15 minuten lopen en biedt een directe verbinding naar de internationale luchthaven Francisco Sá Carneiro.
Der U-Bahnhof und Bahnhof São Bento ist 10 Gehminuten und der U-Bahnhof Aliados ist 15 Gehminuten entfernt. Sie bieten Ihnen eine direkte Verbindung zum internationalen Flughafen Francisco Sá Carneiro.

Aliados is in 5 minuten lopen te bereiken en Ribeira, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat, ligt op minder dan 10 minuten lopen van de accommodatie.
Aliados liegt einen 5-minütigen Spaziergang entfernt und die Altstadt Ribeira, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.

De accommodatie ligt op ongeveer 3 minuten lopen van het treinstation São Bento en op 5 minuten lopen van de centrale Avenida Aliados.
Die Unterkunft befindet sich 3 Gehminuten vom Bahnhof São Bento und 5 Gehminuten von der zentralen Straße Avenida dos Aliados entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 500 meter van de Clérigos-toren en op 6 minuten lopen van de Avenida Dos Aliados.
Die Unterkunft ist 500 m vom Trum Clérigos und einen 6-minütigen Spaziergang von der Aliados Avenue entfernt.

Het bevindt zich op 5 minuten lopen van de Aliados in het stadscentrum van Porto, waar u vele bars, restaurants, cafés en winkels kunt vinden.
Ein 5-minütiger Spaziergang trennt Sie von der Avenida dos Aliados im Stadtzentrum von Porto, wo zahlreiche Bars, Restaurants, Cafés und Geschäfte gern Ihren Besuch erwarten.

Porto Central Flats ligt in het historische centrum van Porto, op 5 minuten lopen van de hoofdstraat Avenida dos Aliados.
Das Porto Central Flats begrüßt Sie im Zentrum des historischen Viertels von Porto, 5 Gehminuten von der Hauptstraße, der Avenida dos Aliados, entfernt.