Traduction de «lopen ten zuiden » (Néerlandais → Allemand) :

Covent Garden is 22 minuten lopen ten zuiden van Fitzrovia Suites en de dierentuin ZSL London is iets meer dan 3 km verderop.
Covent Garden ist zu Fuß 22 Minuten entfernt und liegt südlich von den Apartments.

Het treinstation Hackney Downs ligt op 13 minuten loopafstand en Victoria Park ligt op 28 minuten lopen ten zuiden van de accommodatie.
Die Hackney Downs erreichen Sie nach einem 13-minütigen Spaziergang. Zum Victoria Park gelangen Sie von der Unterkunft aus nach einem 28-minütigen Spaziergang Richtung Süden.

U kunt een wandeling maken langs de prachtige Cheonggye-rivier of via de Bangsan-markt, op slechts 10 minuten lopen ten zuiden van het hotel.
Genießen Sie einen Spaziergang entlang des schönen Wasserlaufes Cheonggyecheon oder durch den Bangsan-Markt, der sich nur 10-Gehminuten südlich des Hotels befindet.

Justabed ligt net ten zuiden van Parijs, op 5 minuten lopen van metrostation Malakof - Rue Etienne Dolet, en op 15 minuten lopen van Porte de Versailles Exhibition Park en het Palais des Sports.
Das Justabed liegt südlich von Paris, 5 Gehminuten von Malakoff und dem U-Bahnhof Malakoff - Rue Etienne Dolet sowie einen 15-minütigen Spaziergang vom Porte de Versailles Exhibition Park und dem Palais des Sports entfernt.

Het 130 Queen's Gate Apartments biedt verschillende luxueuze accommodaties ten zuiden van Hyde Park, op 10 minuten lopen van de Royal Albert Hall.
Die Queen’s Gate Apartments südlich des Hyde Parks liegen 10 Gehminuten von der Royal Albert Hall entfernt und bieten verschiedene luxuriöse Unterkünfte.

Het monumentale Seoul Palace Hotel ligt in het centrum van Seoul, ten zuiden van de Han-rivier, op slechts 5 minuten lopen van de Express Bus Terminal en het metrostation (lijnen 3, 7 en 9).
Das monumentale Seoul Palace Hotel liegt im Zentrum von Seoul, südlich vom Fluss Han und nur 5 Gehminuten vom Busbahnhof Express und vom U-Bahnhof (Linien 3, 7 und 9) entfernt.

Hotel Caroline is gevestigd in een historisch jugendstilgebouw uit het einde van de 19e eeuw. Het ligt in de wijk Favoriten, ten zuiden van het centrum van de stad en op 5 minuten lopen van treinstation Hauptbahnhof.
Im Wiener Gemeindebezirk Favoriten, südlich vom Stadtzentrum und 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt, begrüßt Sie das Hotel Caroline in einem historischen Jugendstilgebäude aus dem späten 19. Jahrhundert.

Hotel Rosenvilla ligt op een groene en rustige locatie in de exclusieve woonwijk van Aigen, op slechts 15 minuten lopen van het centrum en ten zuiden van de Kapuzinerberg.
Die Rosenvilla bietet eine ruhige Lage im Grünen im exklusiven Wohnviertel Aigen, nur 15 Gehminuten vom Zentrum entfernt im Süden des Kapuzinerbergs.

Yeovil ligt ongeveer 32 km ten zuiden van Glastonbury. Op minder dan 2 minuten lopen van The Pall Tavern vindt u een verscheidenheid aan winkels, cafés en restaurants. Tevens bereikt u in nog geen 10 minuten een bioscoop met meerdere zalen en een bowlingbaan.
Im etwa 32 km südlich von Glastonbury gelegenen Yeovil erwarten Sie verschiedene Geschäfte, Cafés und Restaurants nur 2 Gehminuten von der The Pall Tavern entfernt. Ein Multiplex-Kino und eine Bowlingbahn erreichen Sie nach ca. 10 Minuten.

Dit hotel ligt 4 km ten zuiden van Visby in een rustige natuurlijke omgeving, op 5 minuten lopen van de restaurants, het attractiepark en waterpretpark van het Kneippbyn Resort.
In einer natürlichen, ruhigen Umgebung, 4 km südlich von Visby, heißt Sie dieses Hotel willkommen. Es liegt nur 5 Gehminuten vom Kneippbyn Resort mit seinem Wasser- und Freizeitpark und diversen Restaurants entfernt.