Vertaling van "lopen naar playa " (Nederlands → Duits) :

Vanaf het hotel is het ongeveer 10 minuten lopen naar Playa del Cura.
Der Strand Playa del Cura befindet sich etwa 10 Gehminuten entfernt.

Vanaf Apartamentos Casas Carmen is het slechts 15 minuten lopen naar de duinen van Maspalomas en het gezellige centrum van Playa del Inglés met het bekende winkelcentrum Yumbo.
Die Carmen Apartments sind nur einen 15-minütigen Spaziergang von den Dünen von Maspalomas und dem lebhafte Zentrum von Playa del Inglés mit seinem berühmten Einkaufszentrum Yumbo entfernt.

Of u kunt na het ontbijt naar beneden lopen naar het strand van Playa Blanca op slechts 200 meter afstand van het complex.
Alternativ laufen Sie nach dem Frühstück zum nur 200 m entfernten Strand Playa Blanca.

De appartementen van Apartamentos Carolina liggen aan een van de mooiste stranden van Benidorm, Playa Levante. Vanaf het hotel, dat uitzicht op zee en een gemeenschappelijk buitenzwembad biedt, is het maar 15 minuten lopen naar het centrum van Benidorm.
Die Apartamentos Carolina begrüßen Sie mit Meerblick und einem gemeinsamen Außenpool. Die Unterkunft liegt direkt an der Playa Levante in Benidorm, nur 15 Autominuten vom Stadtzentrum von Benidorm entfernt.

Tamarindo B B ligt op 5 minuten lopen van de veerhaven vanwaar u kunt oversteken naar Playa del Carmen.
Das Tamarindo liegt nur 5 Gehminuten von der Anlegestelle der Fähre entfernt, mit der Sie zur Playa del Carmen fahren können.

Dit charmante pension ligt op een rustige, maar toch ook centrale locatie op slechts 50 meter van het strand Playa de la Concha en de boulevard Paseo de la Concha. Het is ook maar 15 minuten lopen naar Monte Urgull.
Diese charmante Pension befindet sich in ruhiger und doch zentraler Lage, nur 50 m von dem Strand Playa de la Concha und der Promenade Paseo de la Concha und 15 Gehminuten vom Monte Urgull entfernt.

De veerhaven naar Playa del Carmen ligt op 10 minuten lopen van Hotel La Casona Real. De luchthaven van Cozumel bevindt zich op 5 minuten rijden van het hotel.
Den Fähranleger mit Verbindungen nach Playa del Carmen erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang vom La Casona Real. Vom Flughafen Cozumel trennen Sie nur 5 Fahrminuten.

Het is vanaf het complex 5 minuten lopen naar het strand van Playa Martiánez.
Sie wohnen hier nur 5 Gehminuten vom Strand Playa Martiánez entfernt.

Het ADO busstation van Playa del Carmen ligt op 5 minuten loopafstand, en de veerboot naar Cozumel ligt op 15 minuten lopen.
Playa del Carmens Busbahnhof ADO erreichen Sie nach 5 Gehminuten und den Fährhafen mit Fähren nach Cozumel nach 15 Gehminuten.

La Playa bevindt zich op 10 minuten lopen van het treinstation van Sorrento. Hiervandaan kunt u de trein nemen naar Napels en Pompeï.
Der Bahnhof Sorrent, von dem Sie nach Neapel und Pompeji gelangen, liegt 10 Gehminuten vom La Playa entfernt.