Vertaling van "lopen hotel air in berlin " (Nederlands → Duits) :

Het warenhuis KaDeWe ligt op amper 3 minuten lopen. Hotel Air in Berlin ligt in een rustige zijstraat, ongeveer 3 minuten lopen van het metrostation (U-Bahn) Wittenbergplatz.
Von dem in einer ruhigen Seitenstraße gelegenen Nichtraucherhotel Air in Berlin gelangen Sie in 3 Minuten zu Fuß zum U-Bahnhof Wittenbergplatz, an dem 3 U-Bahn- und mehrere Buslinien verkehren.

U geniet 's ochtends van een heerlijk ontbijtbuffet in het Air in Berlin Hotel. Via het draadloos internet kunt u uw activiteiten in Berlijn plannen.
Bedienen Sie sich am schmackhaften Frühstücksbuffet im Air in Berlin und planen Sie Ihre Aktivitäten mit dem WLAN-Internetzugang.

Hotel City Gallery Berlin ligt op 5 minuten lopen van de metrostations Bayerischer Platz en Güntzelstraße.
Vom City Gallery Berlin gelangen Sie in nach 5 Gehminuten zu den U-Bahn-Stationen Bayerischer Platz oder Güntzelstraße.

Hotel Altberlin bevindt zich op 10 minuten lopen van het concertgebouw Berliner Philharmoniker en het Kulturforum.
Das Hotel Altberlin befindet sich nur 10 Gehminuten von der Berliner Philharmonie und dem Kulturforum entfernt.

Het Artim Hotel ligt in Berlin-Schöneberg, op slechts 5 minuten lopen van metrostation Wittenbergplatz en het warenhuis KaDeWe.
In Berlin-Schöneberg, nur einen 5-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Wittenbergplatz und dem Kaufhaus KaDeWe entfernt, begrüßt Sie das Artim Hotel.

Dit 100% rookvrije hotel ligt in het hart van Berlijn, op 7 minuten lopen van de Potsdamer Platz. ibis Berlin City Potsdamer Platz beschikt over een eigen parkeergarage en bevindt zich op korte loopafstand van de Brandenburger Tor en het Rijksdaggebouw.
Dieses Hotel ist ein reines Nichtraucherhotel und befindet sich im Herzen von Berlin, 7 Gehminuten vom Potsdamer Platz entfernt. Das ibis Berlin City Potsdamer Platz verfügt über eine eigene Parkgarage und liegt nur wenige Gehminuten vom Brandenburger Tor und vom Reichstag entfernt.

Het Hampton by Hilton Berlin City West ligt in de wijk Charlottenburg in Berlijn, op slechts 5 minuten lopen van de winkelstraat de Kurfürstendamm. Het hotel heeft kamers met airconditioning, gratis WiFi, en een moderne fitnessruimte.
Nur 5 Gehminuten vom Kurfürstendamm entfernt bietet das Hampton by Hilton Hotel im Berliner Stadtteil Charlottenburg klimatisierte Zimmer, kostenfreies WLAN und einen kostenfreien, modernen Fitnessraum.

Hotel nhow Berlin ligt direct aan de oever van de rivier de Spree en op slechts 5 minuten lopen van MTV Berlijn en Universal Music. Het is het eerste muziekhotel in Europa.
Willkommen im nhow Berlin, Europas erstem Musikhotel direkt am Spreeufer und nur 5 Gehminuten von MTV Berlin sowie Universal Music entfernt.

Hotel en hostel Plus Berlin ligt op 5 minuten lopen van de O2 Arena en op 6 minuten met de trein van het plein Alexanderplatz.
Zur O2-Arena gelangen Sie vom Hotel und Hostel Berlin Plus in 5 Gehminuten, den Alexanderplatz erreichen Sie mit der S-Bahn in 6 Minuten.

Bezienswaardigheden zoals het UNESCO Museumeiland, de Berliner Dom, Checkpoint Charlie en de beroemde winkelstraat Friedrichstraße bevinden zich allemaal binnen 20 minuten lopen van het hotel.
Die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählende Museumsinsel, der Berliner Dom, der Checkpoint Charlie und die berühmte Einkaufsmeile Friedrichstraße liegen alle in einem Umkreis von 20 Gehminuten.