Traduction de «lopen gelegen haven » (Néerlandais → Allemand) :

Drankjes, koffie en desserts worden geserveerd in het café dat uitzicht biedt op de op 2 minuten lopen gelegen haven.
Getränke, Kaffee und Desserts genießen Sie im 2 Gehminuten von der Unterkunft entfernten Café, das durch seine Aussicht über den Hafen besticht.

Het biedt ook een uitgebreide wijnkaart. Boten naar Ischia en Capri vertrekken vanuit de op 10 minuten lopen gelegen haven.
Vom Hafen, der 10 Gehminuten entfernt liegt, fahren Sie mit dem Boot nach Ischia und Capri.

Het rustig en gunstig gelegen Pavlidis Hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van de haven van Thasos, op 5 minuten lopen van het stadscentrum en in de buurt van de stranden.
Das Pavlidis Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Lage, weniger als 10 Gehminuten vom Hafen von Thasos und 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Paros Eden Park is gunstig gelegen op 20 minuten lopen van de haven en op 10 minuten lopen van het strand van de stad Parikia.
Das Paros Eden Park begrüßt Sie in idealer Lage nur 20 Gehminuten vom Hafen sowie 10 Gehminuten vom Strand der Stadt Parikia entfernt.

Hostal Solpor is gelegen in het centrum van Vigo, op 15 minuten lopen van het treinstation en op 20 minuten lopen van de haven.
Die Unterkunft Hostal Solpor befindet sich im Stadtzentrum von Vigo, nur 15 Gehminuten vom Bahnhof und einen 20-minütigen Spaziergang vom Hafen entfernt.

Zhuhai Charming Holiday Hotel is gelegen in het centrum van Zhuhai, op nog geen minuut lopen van de haven in de wijk Gongbei.
Das Zhuhai Charming Holiday Hotel liegt im Zentrum von Zhuhai, 1 Gehminute vom Hafen Gongbei entfernt.

Dit bescheiden hotel is centraal gelegen in het historische Catania, op 5 minuten lopen van de haven, waar boten naar het Italiaanse vasteland vertrekken.
Diese kleine Residenz profitiert von ihrer zentralen Lage in der historischen Stadt Catania. Nach nur 5 Gehminuten erreichen Sie den Hafen mit Booten zum italienischen Festland.

Het Best Western Masqhotel is een designhotel dat gelegen is op 5 minuten lopen van de oude haven van La Rochelle.
Das Designhotel Best Western Masqhotel begrüßt Sie nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Alten Hafen von La Rochelle entfernt.

Room Mate Lola is ideaal gelegen in het centrum van Málaga, op 10 minuten lopen van de haven.
Das Room Mate Lola besticht durch seine ideale Lage im Zentrum Málagas, nur 10 Gehminuten vom Hafen entfernt.

Dit hotel is centraal gelegen in de Hanzestad Rostock, op minder dan 10 minuten lopen van de haven van Rostock.
Dieses Hotel liegt im Zentrum der Hansestadt Rostock, weniger als 10 Gehminuten vom Rostocker Hafen entfernt.