Vertaling van "lopen de snelweg " (Nederlands → Duits) :

Het treinstation van Castelldefels bereikt u in ongeveer 15 minuten lopen. De snelweg C-32 naar Barcelona ligt op slechts 500 meter van het hotel.
Vom Bahnhof Castelldefels trennen Sie etwa 15 Gehminuten, während die Autobahn C-32 nach Barcelona nur 500 m vom Hotel entfernt verläuft.

Het centraal station van Örnsköldsvik ligt op ongeveer 5 minuten lopen, de snelweg E4 ligt op slechts 400 meter afstand van het hotel.
Den Hauptbahnhof Örnsköldsvik erreichen Sie in ca. 5 Gehminuten, während die Autobahn E4 nur 400 m vom Hotel entfernt ist.

Het ligt in Wolfratshausen, op 5 minuten lopen van het station en op 5 minuten rijden van de snelweg A95. op 5 minuten lopen van Wolfratshausen het treinstation en op 5 minuten rijden van de snelweg A95.
Sie wohnen einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Wolfratshausen sowie eine 5-minütige Fahrt von der Autobahn A95 entfernt.

The Hamlet Hotel ligt in het centrum van de charmante stad Folkestone, op slechts 5 minuten rijden van de snelweg M20 snelweg en op 10 minuten lopen van de haven van Folkestone.
Im Zentrum der bezaubernden Stadt Folkestone erfreut sich das Hamlet Hotel einer verkehrsgünstigen Lage. Sie erreichen nach 5 Autominuten die Autobahn M20 und gehen 10 Minuten zum Hafen Folkestone.

Het St James Hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het stadscentrum van Nottingham, op 50 meter van Nottingham Castle, op 10 minuten lopen van het treinstation en op 15 minuten rijden van de snelweg M1.
Das St James Hotel liegt nur 2 Gehminuten vom Stadtzentrum von Nottingham und 50 m von der Burg Nottingham Castle entfernt. Den Bahnhof erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang, die Autobahn M1 nach 15 Fahrminuten.

De accommodatie bevindt zich op 5 minuten lopen van het Playa Dorada sportcentrum, op 15 minuten lopen van het plaatsje Noja en op 12 km van de snelweg A8.
Das Sportzentrum Playa Dorada befindet sich nur 5 Gehminuten entfernt und die Stadt Noja erreichen Sie in etwa 15 Minuten zu Fuß.

Villa Jadran wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van het oude stad Trogir, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De accommodatie is eenvoudig bereikbaar vanaf de snelweg A1 en de luchthaven (4 km) en het dichtstbijzijnde strand ligt op een klein eindje lopen van Villa Jadran.
Die familiengeführte Villa Jadran erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom UNESCO-geschützten Stadtkern der alten Stadt Trogir entfernt und ist vom Flughafen (4 km) und der Autobahn A1 leicht erreichbar.

Het treinstation van Menton bereikt u in 10 minuten lopen en het hotel is goed toegankelijk vanaf de snelweg A8, op 7 minuten rijden.
Der Bahnhof befindet sich 10 Gehminuten und die Autobahn A8 7 Fahrminuten entfernt.

Het ligt in een rustige zijstraat, op 5 minuten van de snelweg A5 en op 10 minuten lopen van het Europapark.
Es liegt in einer ruhigen Seitenstraße, nur 5 Minuten von der Autobahn A5 entfernt. Den Europa-Park erreichen Sie in 10 Gehminuten.

B Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de zakenwijk Airport City en 1 km van de snelweg E75. Het biedt ontbijt en een eigen snackbar.
Das B Hotel mit seiner hauseigenen Snackbar und Frühstück liegt nur 5 Gehminuten vom Geschäftsviertel des Flughafenstandorts und 1 km von der Autobahn E75 entfernt.