Traduction de «lopen bevinden zich de ruïnes » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 10 minuten lopen bevinden zich de ruïnes van de Stiftskirche.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Hauses am Park gehört die Stiftsruine, die Sie nach einem nur 10-minütigen Spaziergang erreichen.

In de buurt bevinden zich Romeinse ruïnes, de Gorges du Canyon en de heuvels van Esterel.
In der Nähe finden Sie römische Ruinen, die Verdonschlucht und das Esterel-Gebirge.

Op 15 minuten lopen bevinden zich de stranden van Barcelona. De accommodatie biedt gratis WiFi.
Das Hotel liegt 15 Gehminuten von den Stränden von Barcelona entfernt. WLAN steht kostenfrei zu Ihrer Verfügung.

Op nog geen 5 minuten lopen bevinden zich vele winkels.
Verschiedene Einkaufsmöglichkeiten erreichen Sie zu Fuß nach 5 Minuten.

Op 10 minuten lopen bevinden zich de eetgelegenheden en winkels van Kamala Village.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen Sie das Dorf Kamala mit seinen Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.

Op minder dan 15 minuten lopen bevinden zich verschillende restaurants, winkels en bars.
Innerhalb von 15 Gehminuten gelangen Sie zu mehreren Restaurants, Geschäften und Bars.

Op minder dan 10 minuten lopen bevinden zich verschillende restaurants, pubs, cafés en nachtclubs.
Mehrere Restaurants, Kneipen, Cafés und Nachtclubs erreichen Sie innerhalb von einem 10-minütigen Spaziergang.

De huiselijke appartementen van Braviscasa Apartments Titisee liggen op een centrale locatie in het kuuroord Titisee-Neustadt. Op slechts 5 minuten lopen bevinden zich de promenade en het meer de Titisee.
Nur 5 Gehminuten von der Promenade und dem Titisee entfernt erwarten Sie diese gemütlichen Apartments in einer zentralen Lage in diesem Kurort.

Binnen 10 minuten lopen bevinden zich een café, restaurants, supermarkten en een après-skibar.
Innerhalb von 10 Minuten finden Sie ein Café, Restaurants, Supermärkte und eine Après-Ski-Bar.

Het Luxfort 118 Suites heeft geen eigen restaurant, maar op slechts 2 minuten lopen bevinden zich populaire restaurants zoals het Japanse restaurant Edo Ichi.
Zwar verfügen die Luxfort 118 Service Suites nicht über ein Restaurant, aber nur 2 Gehminuten entfernt laden beliebte gastronomische Einrichtungen wie das japanische Restaurant Edo Ichi zu einem Besuch ein.