Traduction de «loopt langs de schilderachtige rivier de saint lawrence » (Néerlandais → Allemand) :

Het fietspad de Corridor du Littoral, aan de overkant van het hotel, loopt langs de schilderachtige rivier de Saint Lawrence.
Auf der gegenüberliegenden Straßenseite verläuft der Radweg Corridor du Littoral entlang des malerischen Sankt-Lorenz-Stroms.

Dit pension ligt het hart van de Petite-Rivière-Saint-François en biedt dinergelegenheid op eigen terrein en uitzicht op de rivier de Saint Lawrence.
Diese Unterkunft im Herzen von Petite-Rivière-Saint-François bietet Ihnen Blick auf den St.-Lorenz-Strom sowie ein hauseigenes gastronomisches Angebot.

Deze bed breakfast in Cacouna ligt aan de rivier de Saint-Lawrence, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Rivière-du-Loup.
Dieses Bed Breakfast in Cacouna befindet sich am Sankt-Lorenz-Strom und nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Rivière-du-Loup entfernt.

De Elbe-fietsroute ligt op slechts 500 meter afstand, en loopt langs de schilderachtige rivier de Elbe en door het natuurgebied Elbetal.
Nur 500 m entfernt finden Sie den Elberadweg, der an der malerischen Elbe entlang und durch den Naturpark Elbetal verläuft.

U kunt in de buurt genieten van de unieke kunstenaars in de Rue du Tresor, een ​​cruise maken op de rivier de Saint Lawrence of een rondleiding volgen in de parlementsgebouwen.
Erleben Sie die einzigartigen Straßenkünstler an der Rue du Tresor, unternehmen Sie eine Bootsfahrt auf dem Sankt-Lorenz-Strom oder besuchen Sie das Parlamentsgebäude.

Auberge Château Lamontagne in Sainte-Anne-des-Monts kijkt uit op de rivier de Saint Lawrence.
Mit Aussicht auf den Saint-Lawrence-Fluss erwartet Sie das Auberge Château Lamontagne in Sainte-Anne-des-Monts.

Dit BB ligt op slechts 3 km van Saint-Siméon en biedt uitzicht op de rivier de Saint Lawrence.
Dieses Bed Breakfast befindet sich nur 3 km von Saint-Siméon entfernt und bietet Ihnen einen Blick auf den Sankt-Lorenz-Strom.

De oever van de rivier de Saint Lawrence is slechts 1 stratenblok verwijderd van het Port-Royal Hotel.
Das Ufer des Saint Lawrence River liegt nur 1 Block entfernt.

Gîte Kezako biedt logies en ontbijt in Oud Lévis. Hier kijkt u uit op de rivier de Saint-Lawrence en het kasteel van de stad Quebec, genaamd Château Frontenac.
Dieses BB in Old Lévis bietet einen Blick auf den Sankt-Lorenz-Strom und das Château Frontenac in der Stadt Québec.

Op loopafstand vindt u de antiekwinkels van St. Paul Street, de cruises over de rivier de Saint Lawrence en de Notre-Dame de Québec.
Die Antiquitätenläden an der St. Paul Street und die Kathedrale Notre-Dame sowie malerische Bootsfahrten auf dem Sankt-Lorenz-Strom sind zu Fuß erreichbar.