Vertaling van "loopafstand winkels en restaurants " (Nederlands → Duits) :

U kunt op loopafstand winkels en restaurants vinden.
In Laufnähe erwarten Sie Geschäfte und Restaurants.

U vindt in de omgeving op loopafstand winkels en restaurants.
Die umliegenden Geschäfte und Restaurants erreichen Sie bequem zu Fuß.

Winkels en restaurants bevinden zich op minder dan 3 minuten loopafstand en het dichtstbijzijnde strand ligt op minder dan 8 minuten loopafstand.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit einer Snackbar sowie Blick auf die Altstadt und die Ägäis. Geschäfte und Restaurants warten nur 3 Gehminuten entfernt auf Ihren Besuch und den nächsten Strand erreichen Sie in 8 Minuten zu Fuß.

Het strand ligt net naast de haven, en er is een boulevard met bars, café's, winkels en restaurants. De grote winkels en markten liggen op loopafstand van het hotel.
Der Strand liegt direkt hinter dem Hafen und es gibt eine von Bars, Cafés, Geschäften und Restaurants gesäumte Promenade. Die wichtigsten Geschäfte der Stadt und der Markt befinden sich in Gehweite.

Het Criterion Hotel Perth ligt op slechts 5 minuten loopafstand van bars, winkels en restaurants. Deze accommodatie biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en een eigen restaurant.
Das Criterion Hotel Perth bietet kostenfreies WLAN, eine 24-Stunden Rezeption und ein Restaurant. Es liegt nur 5 Minuten zu Fuß von Bars, Geschäften und Restaurants entfernt.

De accommodatie ligt direct naast een traditioneel taverne-restaurant, dat lokale specialiteiten serveert. Ook vindt u op loopafstand nog meer restaurants, bars en winkels.
Im gleich nebenan gelegenen traditionellen Tavernen-Restaurant genießen Sie Spezialitäten der Region. Zahlreiche weitere Restaurants, Bars und Geschäfte erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het hotel beschikt over een eigen restaurant en een bar, en ligt op loopafstand van diverse restaurants, bars en winkels.
Darüber hinaus erwartet Sie in der Unterkunft ein Restaurant und eine Bar. Sie wohnen nur wenige Gehminuten von verschiedenen Restaurants, Bars und Geschäften entfernt.

Het Palanga Argentum Hotel bevindt zich op loopafstand van bars, restaurants en winkels. Het beschikt over een fitnesscentrum en een restaurant op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad.
Nur wenige Gehminuten von den Bars, Restaurants und Geschäften entfernt bietet das Palanga Argentum Hotel ein Fitnesscenter und ein Restaurant auf dem Dach mit Panoramablick auf die Stadt.

Het Hotel Mundial ligt op 5 minuten rijden van het Kasteel van Sint Joris. Op 10 minuten loopafstand van het hotel bevinden zich diverse winkels en restaurants.
Das Hotel Mundial liegt 5 Fahrminuten von der Burg St. George (Castelo Sao Jorge) entfernt und mehrere Geschäfte und Restaurants erreichen Sie zu Fuß in 10 Minuten.

U vindt er winkels en restaurants op loopafstand.
Die nächsten Geschäfte und Restaurants können Sie zu Fuß erreichen.