Traduction de «loopafstand vindt u plekken » (Néerlandais → Allemand) :

Op loopafstand vindt u plekken waar u fantastisch kunt surfen.
Sie wohnen in dieser Unterkunft nur wenige Gehminuten vom Windsurfer-Bereich entfernt.

Het metrostation LVA Tolstogo en de bushalte Lva Tolstogo bevinden zich op minder dan 2 minuten loopafstand, waardoor alle plekken in de stad eenvoudig te bereiken zijn.
Den U-Bahnhof Lva Tolstogo und die Bushaltestelle Lva Tolstogo erreichen Sie nach einem 2-minütigen Spaziergang. Von dort gelangen Sie bequem in alle Teile der Stadt.

Op slechts 3 minuten loopafstand kunt u plekken met tal van eetgelegenheden vinden, waaronder de Marheineike Markthal en de populaire Bergmannstrasse.
Sie wohnen einen nur 3-minütigen Spaziergang von der Markthalle am Marheineckeplatz und der beliebten Bergmannstraße entfernt in der Nähe zahlreicher Restaurants.

Binnen een straal van 600 meter vindt u plekken om te rodelen, langlaufen en schaatsen.
Eine Rodelbahn, Langlaufloipen und eine Eisbahn liegen nicht weiter als 600 Meter entfernt.

Het dichtstbijzijnde metrostation ligt op slechts 5 minuten loopafstand en op 2 minuten loopafstand vindt u een tramhalte.
Die nächste Metrostation ist 5 Gehminuten entfernt, zur Straßenbahnhaltestelle laufen Sie gerade einmal 2 Minuten.

De door UNESCO beschermde Bogorodica Ljeviška-kerk ligt op 10 minuten loopafstand. Op 15 minuten loopafstand vindt u een Turks bad.
Die UNESCO-geschützte Frauenkirche Ljeviš ist 10 Gehminuten entfernt, während Sie ein Türkisches Bad in 15 Minuten zu Fuß erreichen.

Op loopafstand vindt u bars en restaurants in de stad Soufrière. De Botanische Tuin en de Diamond-waterval liggen op 25 minuten loopafstand.
Bars und Restaurants erreichen Sie nach wenigen Gehminuten in der Stadt Soufrière. Der Botanische Garten und der Diamond-Wasserfall sind 25 Gehminuten entfernt.

Op 10 minuten loopafstand vindt u de kathedraal Notre Dame en op 15 minuten loopafstand het museum Louvre.
Die Kathedrale Notre-Dame erreichen Sie vom Apartment aus nach einem 10-minütigen Spaziergang. Das Louvre-Museum liegt 15-Gehminuten entfernt.

Op loopafstand vindt u een RER-station, waarvandaan u in 40 minuten naar het centrum van Parijs reist.zijn, het RER-station ligt op loopafstand van het hotel.
Das Zentrum von Paris erreichen Sie in 40 Minuten mit der Regionalbahn RER, die Sie zu Fuß vom Hotel erreichen.

Op loopafstand vindt u het stadscentrum van Skopelos, waar u traditionele tavernes en cafés aan zee vindt.
Das Zentrum von Skopelos mit seinen traditionellen Tavernen und Cafés am Meer erreichen Sie bequem zu Fuß.