Vertaling van "loopafstand van wandelroutes en restaurants " (Nederlands → Duits) :

Gasten bevinden zich tevens op loopafstand van wandelroutes en restaurants.
Wanderwege und Restaurants befinden sich nur wenige Gehminuten entfernt.

Opal House Restaurant Hotel ligt op loopafstand van de plaatselijke restaurants en op 2 uur rijden van de luchthaven Suvarnabhumi.
Das Opal House Restaurant Hotel befindet sich in unmittelbarer Nähe der örtlichen Restaurants und eine 2-stündige Fahrt vom Flughafen Suvarnabhumi entfernt.

Het Rin Bay View Bungalow Restaurant bevindt zich op loopafstand van tal van restaurants, waar u kunt genieten van Thaise en internationale gerechten.
Viele Restaurants, die thailändische und internationale Küche servieren, sind vom Bungalow aus bequem zu Fuß erreichbar.

Times Square bevindt zich op een korte loopafstand, waar u gerenommeerde restaurants zoals het wereldberoemde Carmine's en Restaurant Row vindt.
Gastronomische Einrichtungen erreichen Sie bequem zu Fuß von der Unterkunft. Der Times Square mit renommierten Restaurants wie dem weltberühmten Carmine's und dem Restaurant Row ist einen kurzen Spaziergang entfernt.

Het centrum en restaurants liggen op loopafstand en het Mexicaanse restaurant La Hacienda bevindt zich bij de accommodatie.
Die Restaurants in der Innenstadt erreichen Sie bequem zu Fuß und in der Unterkunft speisen Sie im mexikanischen Restaurant La Hacienda.

In deze restaurants kunnen gasten genieten van Mexicaanse en internationale gerechten. De wijk El Parian is op 5 minuten loopafstand gelegen en biedt restaurants en bars.
Der Restaurantkomplex El Parián mit Restaurants und Bars ist von der Unterkunft nur 5 Gehminuten entfernt.

Het restaurant Le Jensen is op 10 minuten rijden van de accommodatie gelegen en op 15 minuten loopafstand bevindt zich het restaurant Damai. Hier kunnen gasten genieten van een heerlijke selectie van Indonesische en westerse gerechten.
Alternativ erreichen Sie in 10 Fahrminuten das Restaurant Le Jensen und in 15 Gehminuten das Restaurant Damai, das Ihnen eine erlesene Auswahl an indonesischen und westlichen Gerichten serviert.

Op loopafstand vindt u diverse restaurants en cocktaillounges, zoals The Conch House, Mojo, Gypsy Cab Company, Fratelli's en Osteen's Seafood Restaurant.
Sie gelangen bequem zu Fuß zu mehreren Restaurants und Cocktailsbars wie dem The Conch House, dem Mojo, dem Gypsy Cab Company sowie dem Fratelli's and Osteen's Seafood Restaurant.

Op loopafstand vindt u diverse restaurants.
Restaurants erreichen Sie bequem zu Fuß.

Op loopafstand vindt u verschillende restaurants.
Mehrere Restaurants sind bequem zu Fuß zu erreichen.