Vertaling van "loopafstand van vele beroemde " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op slechts 45 minuten van de luchthaven en het Terracottaleger, en ligt op loopafstand van vele beroemde historische locaties.
Flughafen und Terrakotta-Krieger sind 45 Minuten entfernt, und viele andere historische Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß erreichbar.

Het hotel ligt op een ideale plek in het zakendistrict van Broken Hill op loopafstand van vele voorzieningen en attracties, zoals Broken Hill Entertainment Centre, restaurants, clubs, winkelcentra en de meeste bezienswaardigheden van Broken Hill, zoals het Silver City Mint and Art Centre, het Geo Centre met de beroemde Silver Tree en het Railway and Mineral Train Museum.
Praktisch im Geschäftsviertel von Broken Hill gelegen, erreichen Sie von hier aus viele Attraktionen wie das Broken Hill Entertainment Centre, Restaurants, Clubs, Einkaufszentren und viele der aufregenden Sehenswürdigkeiten von Broken Hill wie das Silver City Mint and Art Centre, das Geo Centre, mit seinem berühmten Silberbaum und das Railway and Mineral Train Museum.

Ook op loopafstand zijn vele winkelcentrums, zoals MBK, Siam Center, Siam Discovery, Siam Paragon, Centralworld en Siam Square.
Entdecken Sie die zahlreichen, schnell zu Fuß erreichbaren Einkaufszentren, wie z. B. MBK, Siam Center, Siam Discovery, Siam Paragon, Centralworld und Siam Square.

Het hotel is rond het historische monument van de Zwarte Toren gebouwd en bevindt zich op loopafstand van de beroemde Grand Place.
Das Haus befindet sich nahe am historischen Tour Noire (Schwarzer Turm), nur wenige Minuten zu Fuß vom berühmten Grand Place entfernt.

Een modern 4,5-sterrenresort met uitzicht op de prachtige haven van Kiama en op loopafstand van de beroemde Blowhole.
Ein modernes 4,5-Sterne-Resort mit Blick auf den atemberaubenden Hafen von Kiama.

Het hotel ibis Surabaya City Center is gelegen in de belangrijkste zakenwijk, op loopafstand van het beroemde winkelcentrum Tunjungan Plaza en 10 minuten met de auto naar het treinstation Pasar Turi.
Das Hotel ibis Surabaya City Center liegt im Hauptgeschäftsviertel, nur wenige Gehminuten von dem berühmten Einkaufszentrum Tunjungan Plaza und 10 Autominuten vom Bahnhof Pasar Turi entfernt.

Gelegen aan de hoofdstraat op loopafstand van het beroemde Simpang Lima-plein en winkelcentra, en op vijftien minuten rijden van de luchthaven.
An der Hauptstraße in Laufweite des berühmten Simpang Lima Square und der Einkaufszentren gelegen, und 15 Autominuten vom Flughafen entfernt.

Het ibis Bremen Altstadt ligt aan de rand van de oude stad, op loopafstand van de beroemde Bremer Marktplatz.
Das ibis Hotel Bremen Altstadt liegt am Rand der Altstadt, nur einen Spaziergang entfernt vom berühmten Bremer Marktplatz.

Grand Mercure Bangkok Asoke Residence is gunstig gelegen op loopafstand van de beroemde Sukhumvit-weg. BTS- en MRT-stations en het nieuwe winkelcentrum TERMINAL21 en de populairste bezienswaardigheden van Bankok zijn eenvoudig te bereiken.
Die berühmte Sukhumvit Road lässt sich von der Grand Mercure Bangkok Asoke Residence aus in wenigen Gehminuten erreichen. Gute Anbindung dank BTS- und MRT-Haltestelle sowie an das neue Einkaufszentrum TERMINAL21 und die beliebtesten Attraktionen Bangkoks.