Vertaling van "loopafstand van tria hotel istanbul-special category " (Nederlands → Duits) :

De voornaamste monumenten van het oude Byzantijnse Rijk, zoals de prachtige Hagia Sophia, het Hippodroom en de Basilica Cisterne zijn allemaal te voet vlot te bereiken. Ook de Ottomaanse meesterwerken, bijvoorbeeld het Topkapi-paleis en de Blauwe Moskee liggen op korte loopafstand van Tria Hotel Istanbul-Special Category.
Dieses erstklassige Hotel ist nur einen kurzen Fußmarsch von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der alten kaiserlichen Byzanz, wie der herrlichen Hagia Sophia, dem Hippodrom und der Cisterna Basilica, sowie von osmanischen Meisterwerken, wie dem Topkapi-Palast und der Blauen Moschee, entfernt.

Het Levni Hotel SPA (Special Category) ligt in de historische wijk van Istanbul, op slechts 200 meter van het Topkapi-paleis. Dit 'Special Category' hotel biedt moderne kamers met een lcd-tv en gratis WiFi.
Dieses Hotel der besonderen Art empfängt Sie im historischen Viertel von Istanbul, nur 200 m vom Topkapi-Palast entfernt.

Dit hotel behoort tot een speciale categorie deluxe hotels en ligt in Sultanahmet, het centrum van het historische gedeelte van Istanbul.
Dieses spezielle Luxushotel empfängt Sie in Sultanahmet, dem Zentrum der Altstadt von Istanbul.

Avicenna Hotel - Special Class is een 4-sterrenaccommodatie in de binnenstad van Istanbul. Deze accommodatie ligt in Sultanahmet op loopafstand van Mozaïekmuseum en Blauwe moskee.
Dieses Hotel im Zentrum von Istanbul ist ideal gelegen (Sultanahmet). So ist das 4-Sterne-Haus Avicenna Hotel - Special Class keine 500 Meter hiervon entfernt: Mosaik-Museum und Blaue Moschee.