Traduction de «loopafstand van sporthotel » (Néerlandais → Allemand) :

De Hahnenkamm-kabelbaan bevindt zich op slechts een korte loopafstand van Sporthotel Reisch en kan gemakkelijk worden bereikt in zowel de zomer als de winter.
Die Hahnenkamm Seilbahn ist nur einen kurzen Spaziergang vom Sporthotel Reisch entfernt und im Sommer und Winter leicht zu erreichen.

Het Sporthotel Victoria ligt aan de boulevard in het centrum van Gstaad, naast het tenniscentrum en op korte loopafstand van de kabelbanen en skiliften.
Direkt an der Promenade im Zentrum von Gstaad erwartet Sie das Sporthotel Victoria neben dem Tenniscenter und nur einen kurzen Spaziergang von den Bergbahnen und Skiliften entfernt.

Op loopafstand van Berger's Sporthotel vindt u diverse kroegen, bars, winkels en restaurants.
Vom Berger’s Sporthotel aus erreichen Sie viele Kneipen, Bars, Geschäfte und Restaurants bequem zu Fuß.