Traduction de «loopafstand van sebastian » (Néerlandais → Allemand) :

Tavernes, bars en levensmiddelenwinkels liggen op loopafstand van Sebastian's Family Hotel.
Tavernen, Bars und Lebensmittelgeschäfte befinden sich in Gehweite des Sebastian's Family Hotels.

San Sebastián ligt op 10 minuten loopafstand.
San Sebastian erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.

Het historische hart van San Sebastian ligt op korte loopafstand van Hotel Terminus.
Ins historische Zentrum von San Sebastian gelangen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Hotel Zaragoza Plaza ligt op loopafstand van de oude stad van San Sebastián, waar diverse restaurants en winkels te vinden zijn.
Nur wenige Gehminuten trennen das Zaragoza Plaza von der Altstadt von San Sebastian, wo viele Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten auf Sie warten.

Pension Itxasoa ligt aan de zee en beschikt over balkons met uitzicht over de zee. Het pension ligt in het oude centrum van San Sebastián, op 10 minuten loopafstand van de stranden La Concha en Gros.
Die Lage an der Küste sowie ein Balkon mit Meerblick gehören zu den Vorzügen der Pension Itxasoa, die Sie in der Altstadt von San Sebastián in 10 Gehminuten Entfernung von den Stränden La Concha und Gros begrüßt.

Pension Gárate bevindt zich op korte loopafstand van de haven en oude binnenstad van San Sebastian.
Die Pensión Gárate liegt einen kurzen Spaziergang von der Altstadt und dem Hafen von San Sebastián entfernt.

Pensón Atxiki ligt op minder dan 1 km van de beroemde baai en het strand van La Concha in San Sebastián en de kerk van San Vincente ligt op 20 minuten loopafstand.
Die berühmte Bucht von San Sebastián und der Strand La Concha liegen weniger als 1 km von der Pensión Atxiki entfernt und zur Kirche San Vincente gelangen Sie in 20 Gehminuten.

De Conde ligt op 10 minuten lopen van het strand Playa de la Villa en op loopafstand van het centrum van San Sebastián. Daar vindt u een scala aan restaurants en bars.
Im Hotel Conde wohnen Sie einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand Playa de la Villa und nur wenige Gehminuten vom Zentrum von San Sebastián entfernt, wo Sie viele Restaurants und Bars finden.

San Jerónimo biedt toeristische informatie en ligt op 5 minuten loopafstand van de haven van San Sebastian.
Das San Jerónimo versorgt Sie mit touristischen Informationen und befindet sich nur 5 Gehminuten vom Hafen San Sebastian entfernt.

Het charmante Hotel Arrizul Center ligt aan zee in het centrum van San Sebastian, op loopafstand van alle belangrijke bezienswaardigheden die de stad te bieden heeft.
Dieses charmante Hotel befindet sich im Zentrum von San Sebastián direkt an der Strandpromenade und nur wenige Gehminuten von allen wichtigen Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt.