Traduction de «loopafstand van santana row » (Néerlandais → Allemand) :

Het Valley Park Hotel ligt op loopafstand van Santana Row en het winkelcentrum Valley Fair Mall.
Die Einkaufszentren Santana Row und Valley Fair Mall erreichen Sie jeweils bequem zu Fuß vom Valley Park Hotel aus.

Het Santana Row Valencia Hotel ligt op 5 minuten rijden van het winkelcentrum Vallei Fair.
Das Santana Row Valencia Hotel ist eine 5-minütige Autofahrt vom Einkaufszentrum Valley Fair entfernt.

De kamers van het Hotel Valencia Santana Row zijn voorzien van een 42-inch flatscreen-tv en pay-per-view films.
Die Zimmer im Hotel Valencia Santana Row bieten einen 42" -Flachbild-TV mit Pay-per-View-Filmen, eine Kaffeemaschine und Bademäntel.

Het DoubleTree by Hilton San Jose bevindt zich in de buurt van de winkels en restaurants van Santana Row. Het San Jose Museum of Art, het conferentiecentrum van San Jose en attractiepark Great America zijn ook vlakbij.
Das Kunstmuseum von San Jose, das Tagungszentrum von San Jose und der Themenpark Great America befinden sich ebenfalls in der näheren Umgebung.

De grote snelwegen zijn gemakkelijk te bereiken. Arena Hotel heeft een ideale ligging, dicht bij de luxe winkels van de winkelcentra Santana Row en Westfield Valley Fair.
Im Arena Hotel wohnen Sie in der Nähe der luxuriösen Einkaufszentren Santana Row und Valley Fair.

Dit hotel ligt op een klein stukje rijden van het centrum van San Jose en het luxe winkelcentrum Santana Row. Het biedt ontspannende faciliteiten, waaronder een buitenzwembad, een verwarmd zwembad en een eigen restaurant.
Nur eine kurze Autofahrt vom Stadtzentrum von San José und dem noblen Einkaufszentrum Santana Row entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit einem entspannenden Ambiente, zu dem insbesondere ein beheizter Außenpool und das Hotelrestaurant beitragen.

Op korte loopafstand van het Santana zijn tal van bars en restaurants te vinden.
In Gehweite erwarten Sie zahlreiche Bars und Restaurants zum Abendessen sowie zu abendlicher Unterhaltung.

Locaties waar livemuziek wordt gespeeld, liggen op loopafstand van de Cannery Row Inn.
Veranstaltungsorte mit Livemusik erwarten Sie nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt.

Times Square bevindt zich op een korte loopafstand, waar u gerenommeerde restaurants zoals het wereldberoemde Carmine's en Restaurant Row vindt.
Gastronomische Einrichtungen erreichen Sie bequem zu Fuß von der Unterkunft. Der Times Square mit renommierten Restaurants wie dem weltberühmten Carmine's und dem Restaurant Row ist einen kurzen Spaziergang entfernt.

Vanuit het Recorder House heeft u directe toegang tot de City Walls Walk (wandeling over de stadsmuren), en de beroemde Chester Rows liggen op slechts 3 minuten loopafstand.
Die Eingangstür des Recorder House führt auf den Weg entlang der Stadtmauer und nach nur 3 Gehminuten gelangen Sie zu den berühmten Chester Rows.