Vertaling van "loopafstand van restaurantjes en winkels " (Nederlands → Duits) :

Het pension ligt op loopafstand van restaurantjes en winkels.
Diese Pension befindet sich nur wenige Gehminuten von diversen Restaurants und Geschäften entfernt.

Het is 10 minuten lopen naar restaurantjes en winkels.
Freuen Sie sich des Weiteren auf einen Grillplatz und eine Gemeinschaftswaschküche. Innerhalb von 10 Gehminuten erreichen Sie mehrere Restaurants und Geschäfte.

Op 5 minuten rijden zijn restaurantjes en winkels te vinden.
Kleine Restaurants und Geschäfte erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt.

Op nog geen 1 minuut loopafstand zijn eetgelegenheden gevestigd. Winkels bevinden zich op 5 minuten loopafstand van Hotel Angelika.
Restaurants erreichen Sie innerhalb 1 Gehminute und Geschäfte nach 5 Gehminuten.

Het Acapulco Copacabana ligt op loopafstand van vele populaire winkels en restaurants.
Das Acapulco Copacabana liegt nur wenige Gehminuten von den beliebten Geschäften und Restaurants entfernt.

Porto Bay Rio Internacional bevindt zich op loopafstand van populaire bars, winkels en restaurants.
Das Porto Bay Rio Internacional ist nur wenige Gehminuten von beliebten Bars, Geschäften und Restaurants entfernt.

Op loopafstand zijn restaurants en winkels te vinden.
Restaurants und Geschäfte erreichen Sie bequem zu Fuß.

De Royal Olympic ligt op loopafstand van restaurants en winkels en aan de overkant van de pittoreske wijk Plaka.
Das Royal Olympic liegt nur wenige Gehminuten von Restaurants und Geschäften entfernt, direkt gegenüber dem malerischen Viertel Plaka.

Op loopafstand vindt u verschillende winkels en historische bezienswaardigheden, waaronder de Kerk van de Heuvel en de Klokkentoren.
Mehrere Geschäfte sowie historische Sehenswürdigkeiten, wie die Bergkirche und den Stundturm erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het hotel ligt op loopafstand van populaire kerken, winkels, bars, restaurants, kunstgalerijen, banken en wisselkantoren. Ook locaties met capoeira-, samba- en percussiecursussen zijn te voet te bereiken.
Bequem zu Fuß zu erreichen sind Kirchen, Geschäfte, Bars, Restaurants, Galerien, Banken, Wechselstuben und Schulen für Capoeira, Samba und Schlagzeugspielen.