Vertaling van "loopafstand van populaire kerken " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op loopafstand van populaire kerken, winkels, bars, restaurants, kunstgalerijen, banken en wisselkantoren. Ook locaties met capoeira-, samba- en percussiecursussen zijn te voet te bereiken.
Bequem zu Fuß zu erreichen sind Kirchen, Geschäfte, Bars, Restaurants, Galerien, Banken, Wechselstuben und Schulen für Capoeira, Samba und Schlagzeugspielen.

Het hotel wordt omringd door de meest populaire kerken en monumenten van Assisi, met het klooster van de Chiesa Nuova naast de deur.
Es ist von den beliebtesten Kirchen und Monumenten von Assisi umgeben, das Kloster Chiesa Nuova liegt nebenan.

Het Girosa ligt in de hoofdstraat van Caltagirone, op slechts een korte loopafstand van alle kerken, monumenten en musea van de stad.
Sämtliche Kirchen, Denkmäler und Museen von Caltagirone befinden sich nur einen kurzen Spaziergang vom an der Hauptstraße der Stadt gelegenen Girosa entfernt.

U bevindt zich op loopafstand van de kerken, kunstgaleries, markten en winkels van Florence.
Die Kirchen, Galerien, Märkte und Geschäfte von Florenz erreichen Sie vom Tourist House in wenigen Gehminuten.

Porto Bay Rio Internacional bevindt zich op loopafstand van populaire bars, winkels en restaurants.
Das Porto Bay Rio Internacional ist nur wenige Gehminuten von beliebten Bars, Geschäften und Restaurants entfernt.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van populaire toeristische trekpleisters, zoals Casa Poporului, Piata Victoriei en vele andere bezienswaardigheden.
Beliebte Attraktionen wie den Parlamentspalast und den Platz Piața Victoriei und viele weitere Sehenswürdigkeiten erreichen Sie von hier aus bequem zu Fuß.

Het City Place ligt op loopafstand, een populair winkelcentrum met meer dan 50 bekende winkels, restaurants en fastfoodrestaurants.
Nur wenige Schritte vom Hotel entfernt entspannen Sie im luxuriösen Wellnesscenter oder nehmen an einem Surfkurs oder an einer Hochseeangeltour teil. Das beliebte Einkaufszentrum, City Place, mit mehr als 50 Geschäften bekannter Ketten, Restaurants und Schnellrestaurants erreichen Sie zu Fuß.

Het Radisson Blu Royal ligt op korte loopafstand van populaire attracties als cultrueel centrum Tennispalatsi en het Ateneum Art Museum.
Beliebte Attraktionen wie das Kulturzentrum Tennispalatsi und das Kunstmuseum Ateneum sind nur einen kurzen Spaziergang vom Radisson Blu Royal entfernt.

Het ligt op loopafstand van populaire attracties, zoals de Ben Thanh markt en beschikt over een restaurant op het dak.
Es liegt nur wenige Gehminuten von beliebten Sehenswürdigkeiten wie dem Ben-Thanh-Markt entfernt und verfügt über ein Restaurant auf der Dachterrasse.

Het Caravelle ligt in het centrum van Curitiba, op loopafstand van populaire bezienswaardigheden, zoals het historische gebouw Palácio Avenida, de kathedraal en de straat Rua das Flores.
Im Herzen von Curitiba empfängt Sie das Caravelle. Es liegt in Gehweite zu beliebten Sehenswürdigkeiten wie dem historischen Palácio Avenida, der Kathedrale und der Rua das Flores.