Vertaling van "loopafstand van monumenten " (Nederlands → Duits) :

River One Residence (voorheen bekend als River One Guest House) ligt op een gunstige plek, op slechts 5 minuten loopafstand van monumenten, bijvoorbeeld de restanten van het fort Porta de Santiago en de tempel Sam Po Kong.
Das River One Residence (früher bekannt als River One Guest House) ist günstig gelegen, nur 5 Gehminuten von Sehenswürdigkeiten wie der Porta de Santiago und dem Sam Po Kong Temple entfernt.

Veel van de beroemdste monumenten van Rome, waaronder de Trevifontein en de Piazza Navona, liggen op loopafstand.
Zu Fuß gelangen Sie bequem zu vielen der berühmtesten Sehenswürdigkeiten Roms wie dem Trevi-Brunnen und der Piazza Navona.

De historische monumenten uit de Romeinse, Seltsjoekse en Osmaanse periodes vindt u op loopafstand.
Die historischen Denkmäler aus der römischen, seldschukischen und ottomanischen Ära sind zu Fuß erreichbar.

Ga op verkenning uit en ontdek het omliggende oude centrum met restaurants, musea en historische monumenten op loopafstand.
Erkunden Sie die nahe Altstadt mit Ihren Restaurants, Museen und historischen Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß.

Het hotel ligt op minder dan 20 minuten loopafstand van allerlei monumenten, restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden.
Innerhalb von 20 Gehminuten erreichen Sie Denkmäler, Restaurants, Geschäfte und Nachtclubs.

Het Szczepańska 1 Apartment II ligt op loopafstand van vele monumenten, zoals het Adam Mickiewicz-monument, op 200 meter afstand.
Vom Szczepańska 1 Apartment II gelangen Sie zu Fuß bequem zu vielen Sehenswürdigkeiten, darunter das 200 m entfernte Adam-Mickiewicz-Denkmal.

De buurt is charmant en kleurrijk, en ligt op loopafstand van de belangrijkste monumenten en tal van restaurants, cafés en bars.
Die Nachbarschaft ist charmant und farbenfroh und Sie wohnen nur wenige Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und zahlreichen Restaurants, Cafés und Bars entfernt.

Het ligt vlak bij Plaza del Caballo, op loopafstand van de meeste belangrijkste monumenten van deze zonnige Andalusische stad.
Die Villa Jerez liegt direkt an der Plaza del Caballo. Die meisten wichtigen Sehenswürdigkeiten dieser sonnigen andalusischen Stadt erreichen Sie bequem zu Fuß.

De Petrella Locanda ligt op korte loopafstand van de vele monumenten, kerken en musea van Cortona.
Das Locanda Petrella ist einen kurzen Spaziergang von vielen Sehenswürdigkeiten, Kirchen und Museen in Cortona entfernt.

Op korte loopafstand vindt u de belangrijkste monumenten van de stad, zoals de Sint- Nicolaaskathedraal en de grote Marktpoort.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie die St.-Nikolaus-Kathedrale und das Markttor, erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.