Vertaling van "loopafstand van metrolijnen " (Nederlands → Duits) :

Mercure Beijing Downtown ligt ideaal in het zakendistrict vlak bij het China World Trade Centre en China Central Place, een halfuur rijden van het vliegveld en op loopafstand van metrolijnen 1 en 10.
Das Mercure Beijing Downtown liegt ideal im Geschäftsviertel sowie nahe am China World Trade Centre und dem China Central Place. Zum Flughafen 30 Min. Fahrzeit, die U-Bahnlinien 1 und 10 sind fußläufig erreichbar.

Het viersterrenhotel Novotel London Paddington ligt in de wijk Paddington Central, is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en ligt op loopafstand van Paddington Station (in 15 minuten bent u op Heathrow, 4 metrolijnen voor goede verbinding met andere delen van Londen).
Das 4-Sterne-Novotel London Paddington in der Gegend von Paddington Central ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln leicht erreichbar und nur ein paar Gehminuten vom Paddington Station entfernt (15 Min. zum Flughafen Heathrow und gute Anbindung nach ganz London mit 4 U-Bahnlinien).

Het hotel ligt op loopafstand van de metrolijnen.
Es ist nur einen Block zu Fuß vom U-Bahn-Netz entfernt.

Met het openbaar vervoer bent u zo bij bezienswaardigheden als de Beurs van Parijs en het Musée des Arts et Métiers. De metrolijnen 3, 5 en 9 bevinden zich allemaal op loopafstand.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gelangen Sie direkt zu Sehenswürdigkeiten wie der Pariser Börse und dem Museum Arts et Métiers. Die U-Bahnlinien 3, 5 und 9 erreichen Sie zu Fuß in wenigen Minuten.

Het metrostation Concorde, met 3 metrolijnen, ligt op 5 minuten loopafstand van Hôtel du Continent.
Die Metro-Station Concorde befindet sich 5 Gehminuten vom Hotel entfernt und bedient 3 U-Bahnlinien.

Veel van de toeristische attracties en bezienswaardigheden bevinden zich op loopafstand en de metrohalte Sol is vlakbij. Vanaf hier heeft u toegang tot 3 verschillende metrolijnen.
Viele touristische Attraktionen und Sehenswürdigkeiten befinden sich in Gehweite und der U-Bahnhof Sol, an dem 3 verschiedene Linien halten, liegt auch in der Nähe.

Het metrostation Shepherds Bush Market ligt op 15 minuten loopafstand en biedt toegang tot de metrolijnen Circle en Hammersmith.
Am 15 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Shepherds Bush fahren die U-Bahn-Linien Circle Line und Hammersmith Line.