Traduction de «loopafstand van hotel rocca » (Néerlandais → Allemand) :

Op loopafstand van Hotel Rocca al Mare vindt u beroemde bezienswaardigheden, zoals het openluchtmuseum van Estland, de dierentuin van Tallinn, en de Saku Suurhall (de grootste concertzaal van Estland).
Nach einem bequemen Spaziergang gelangen Sie vom Hotel aus zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Stadt. Hierzu gehören das estnische Freilichtmuseum, der Zoo von Tallinn und die Saku Suurhall, die größte Konzerthalle Estlands.

Tot slot regelt Best Western Hotel Rocca een gratis ophaaldienst vanaf het treinstation van Cassino.
Falls Sie mit dem Zug anreisen, wird Ihnen ein kostenfreier Transfer vom Bahnhof Cassino zum Hotel geboten.

Hotel Rocca wordt omgeven door een prachtig park van 70.000 m².
Das Hotel Rocca liegt inmitten eines schönen, 70.000 m² großen Parks.

Hotel Rocca Dorada ligt op 700 meter van de prachtige stranden van Pula en wordt omgeven door tuinen en dennenbossen.
Das Hotel Rocca Dorada liegt 700 m von den schönen Stränden Pulas entfernt und ist von einer Parklandschaft und Kiefernwäldern umgeben.

Hotel Rocca della Sena ligt in Tropea en heeft een tuin met terrassen en een hot tub met uitzicht op de Eolische Eilanden.
Das Hotel Rocca Della Sena in Tropea verfügt über einen terrassenförmigen Garten mit einem Whirlpool, von wo aus Sie die Äolischen Inseln überblicken.

Hotel Rocca al Mare beschikt over sauna's en een zwembad van 15 meter, waar gasten 's ochtends gratis gebruik van kunnen maken.
Das Rocca al Mare Hotel bietet Saunen und einen 15-Meter-Pool, den Sie morgens kostenlos nutzen können.

De smaakvol ingerichte kamers van Hotel Rocca al Mare zijn voorzien van vele gemakken, zoals vloerverwarming in de badkamer en airconditioning.
Das Rocca al Mare bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit vielen Annehmlichkeiten wie einer Fußbodenheizung im Bad und einer Klimaanlage.

De winkels en eetgelegenheden van Main Street bevinden zich op loopafstand. Het hotel ligt ook niet ver van de veerboten naar de eilanden Nantucket en Martha's Vineyard.
Die Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants entlang der Main Street erreichen Sie bequem zu Fuß. Ebenfalls in unmittelbarer Nähe finden Sie die Fähren zu den Inseln Nantucket und Martha's Vineyard.

Er zijn talloze restaurants op loopafstand van hotel Saint Louis.
Zahlreiche Restaurants erreichen Sie vom Hotel Saint Louis aus zu Fuß.

De Tegernsee ligt op 5 minuten loopafstand. Het hotel biedt huiselijke kamers met een balkon.
Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer mit Balkon nur 5 Gehminuten vom Tegernsee entfernt.