Traduction de «loopafstand van hotel notre » (Néerlandais → Allemand) :

De indrukwekkende gotische kathedraal Notre Dame, de astronomische klok Gros Horloge en de moderne St. Jeanne d'Arc-kerk liggen op loopafstand van Hotel Notre Dame.
Die beeindruckende gotische Kathedrale Notre Dame, die astronomische Uhr Le Gros Horloge und die moderne Kirche Ste-Jeanne-d'Arc erreichen Sie vom Hotel Notre Dame bequem zu Fuß.

Het ligt op loopafstand van de Notre Dame, het Louvre en de Jardin des Tuileries.
Zu Fuß erreichen Sie bequem Notre-Dame, den Louvre und den Park Le Jardin des Tuileries.

Park Hyatt Saigon ligt op loopafstand van de Notre Dame-kathedraal, het centrale postkantoor en het Herenigingspaleis.
Das Park Hyatt Saigon liegt nur wenige Gehminuten von der Kathedrale Notre Dame, dem zentralen Postzentrum und dem Palast der Wiedervereinigung entfernt.

Hôtel Notre Dame ligt op 5 minuten loopafstand van het centrum van Bordeaux. Er zijn kamers en-suites beschikbaar, bagageopslag en een wasservice.
Einen 5-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum von Bordeaux entfernt bietet das Hôtel Notre Dame Zimmer und Suiten, eine Gepäckaufbewahrung und einen Wäscheservice.

Dit elegante hotel ligt op korte loopafstand van de Notre Dame, het Odéon theater, de Rue Mouffetard en het Institut du Monde Arabe.
Schon nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie von Ihrem eleganten Hotel die Kathedrale Notre Dame, das Théâtre de l'Odéon, aber auch die Rue Mouffetard und das Institut der Arabischen Welt.

Bakkerijen, bars en restaurants liggen op loopafstand van Hôtel Montmartre. Het metrostation Château Rouge bevindt zich op 400 meter afstand en biedt rechtstreekse verbinding naar de Notre-Dame.
Bäckereien, Bars und Restaurants befinden sich in Gehweite. Nach 400 m erreichen Sie den U-Bahnhof Château Rouge, der eine direkte Anbindung an die Kathedrale Notre-Dame de Paris bietet.

Hotel Notre Dame des Monts ligt op een hoge locatie in Ban-sur-Meurthe-Clefcy, op 16 kilometer van het Meer van Gérardmer.
Das Hotel Notre Dame des Monts begrüßt Sie auf den Höhen von Ban-sur-Meurthe-Clefcy, 16 km vom See Lac de Gérardmer entfernt.

Het Grand Hotel is een designhotel in het centrum van Poitiers en ligt op loopafstand van de Notre-Dame-la-Grande en het paleis van Poitiers.
Im Zentrum von Poitiers, nur wenige Gehminuten von der Notre-Dame la Grande und dem Palais de justice de Poitiers entfernt erwartet Sie das Designhotel Grand Hotel.

Het hotel heeft een ideale ligging op slechts 15 minuten loopafstand van de Notre Dame kathedraal.
Die Kathedrale Notre Dame ist nur 15 Gehminuten entfernt.

Op loopafstand van Hotel De Senlis vindt u La Sorbonne, Boulevard Saint Germain en de Notre Dame (op slechts 1 km afstand).
Die Sorbonne, der Boulevard Saint Germain und die Kathedrale Notre-Dame liegen nur 1 km vom Hotel De Senlis entfernt und sind daher bequem zu Fuß erreichbar.