Traduction de «loopafstand van hotel belmont » (Néerlandais → Allemand) :

Op loopafstand van Hotel Belmont vindt u eetgelegenheden waar u kunt dineren.
Weinlokale und Restaurants sind vom Hotel Belmont aus bequem zu Fuß erreichbar.

Op korte loopafstand van Hotel Belmont vindt u diverse eetgelegenheden.
Weinlokale und gastronomische Einrichtungen sind vom Hotel aus bequem zu Fuß erreichbar.

Alle kamers van het Hotel Belmont zijn voorzien van een flatscreen-tv.
Ein Flachbild-TV trägt in allen Zimmern im Hotel Belmont zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Hotel Belmont ligt op slechts 150 meter van de kabelbaan van Fiss, het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis en het stadscentrum van Fiss. Het Belmont is voorzien van een spa met een sauna, een stoombad en een zonnebank.
Das Hotel Belmont empfängt Sie nur 150 m von der Fiss-Seilbahn, dem Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis und dem Zentrum von Fiss entfernt.

Hotel Belmont ligt in een prachtig natuurlandschap op 1.000 meter boven de zeespiegel op een prachtig, zonnig plateau boven Imst en de Inn-vallei.
Das Hotel Belmont begrüßt Sie auf 1.000 m auf einem malerischen Sonnenplateau oberhalb von Imst und dem Inntal, und ist von einer herrlichen Naturlandschaft umgeben.

Het 50|50 Hotel Belmont ligt op 20 minuten rijden van zowel de Utrechtse Heuvelrug als de nationale parken van de Hoge Veluwe.
Das Hotel 50|50 Belmont befindet sich 20 Fahrminuten von den Nationalparks Utrechtse Heuvelrug und Hoge Veluwe entfernt.

Hotel Belmont serveert een uitgebreid ontbijtbuffet.
Das Hotel Belmont serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

50 | 50 Hotel Belmont ligt tussen het natuurgebied de Gelderse Vallei en Nationaal park de Hoge Veluwe, op slechts 5 minuten rijden van Ede.
Zwischen dem Naturgebiet Gelder Tal und dem Nationalpark Veluwe sowie nur 5 Autominuten von Ede entfernt empfängt Sie das 50|50 Hotel Belmont.

Hotel Belmonte ligt aan het dorpsplein in het centrum van Špindlerův Mlýn en biedt een authentieke Italiaanse pizzeria, een sauna en een zomertuin.
Am Stadtplatz im Herzen von Špindlerův Mlýn (Spindlermühle) begrüßt Sie das Hotel Belmonte mit einer authentischen italienischen Pizzeria, einer Sauna und einem Sommergarten.