Traduction de «loopafstand van diverse lokale bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op loopafstand van diverse lokale bezienswaardigheden, zoals het Moses Mabhidastadion, het Albert Luthuli International Convention Centre en uShaka Marine World.
Vom Hotel erreichen Sie verschiedene Sehenswürdigkeiten wie das Moses-Mabhida-Stadion das Albert Luthuli International Convention Centre und die Ushaka Marine World zu Fuß.

De accommodatie ligt op loopafstand van diverse lokale bezienswaardigheden, zoals de Sint-Lazaruskerk en het middeleeuwse kasteel van de stad. De internationale luchthaven van Larnaca bevindt zich op 5 km afstand.
Mehrere örtliche Sehenswürdigkeiten wie die Lazarus-Kirche oder die mittelalterliche Burg der Stadt liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Vom internationalen Flughafen Larnaka trennen Sie 165 km.

Er zijn diverse lokale bezienswaardigheden op loopafstand van het hotel, zoals de Arc de Triomph, het Nationaal Historisch Museum en het expositiecentrum Romexpo.
Mehrere Attraktionen der Stadt, wie etwa der Triumpfbogen, das Rumänische Nationalmuseum für Geschichte und das Messezentrum Romexpo sind vom Casa Victor aus in wenigen Gehminuten erreichbar.

Het Windsor Martinique Hotel ligt slechts een half stratenblok verwijderd van het strand van Copacabana, in een aangename buurt van Rio de Janeiro en op loopafstand van diverse populaire bezienswaardigheden.
Nur einen halben Häuserblock vom Copacabana-Strand entfernt lädt das Windsor Martinique Hotel zur Erkundung von Rio de Janeiro ein.

Baan Montien ligt in het hart van Chiang Mai en op loopafstand van diverse oude bezienswaardigheden.
Das Baan Montien empfängt Sie im Herzen von Chiang Mai nur wenige Gehminuten von verschiedenen historischen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Het hotel is makkelijk bereikbaar en ligt op loopafstand van de lokale bezienswaardigheden.
Das Hotel ist bequem erreichbar und liegt in unmittelbarer Nähe der örtlichen Sehenswürdigkeiten.

U bevindt zich op loopafstand van diverse toeristische bezienswaardigheden, eetgelegenheden en winkelmogelijkheden.
Mehrere touristische Sehenswürdigkeiten sowie gastronomische Einrichtungen und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in Gehweite vom Hotel.

Het Pension Waizenegger ligt op loopafstand van diverse populaire bezienswaardigheden, zoals de Gedächtniskirche, de dierentuin van Berlijn en het warenhuis KaDeWe.
Von der Pension Waizenegger gelangen Sie zu mehreren beliebten Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß wie beispielsweise zur Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, zum Bahnhof Zoo und zum Kaufhaus KaDeWe.

Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de rivier de Río de la Plata en bevindt zich op loopafstand van diverse toeristische bezienswaardigheden.
Von der Unterkunft genießen Sie Panoramablick auf den Fluss Río de la Plata.

Nagara Villa bevindt zich op loopafstand van diverse toeristische bezienswaardigheden, zoals de avondmarkt en de tempel Wat Xieng Thong.
Vom Nagara Villa gelangen Sie bequem zu Fuß zu Sehenswürdigkeiten wie dem Nachtmarkt oder dem Wat Xieng Thong.