Traduction de «loopafstand van centralhotel garni » (Néerlandais → Allemand) :

De levendige winkelstraat Hauptstraße is slechts 100 meter verderop te vinden. Op 2 minuten loopafstand van CENTRALHOTEL garni treft u het centrale busstation aan.
Von der belebten Hauptstraße mit ihren vielen Einkaufsmöglichkeiten trennen Sie im CENTRALHOTEL garni nur 100 m. Den Busbahnhof erreichen Sie nach einem 2-minütigen Spaziergang.

CENTRALHOTEL garni ligt op slechts 5 minuten loopafstand van het treinstation van Offenburg.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie in zentraler Lage in einer ruhigen Seitenstraße, nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Offenburg entfernt.

Binnen een straal van 1 km vanf CENTRALHOTEL garni zijn een aantal restaurants en cafés gevestigd.
In einem Umkreis von 1 km vom CENTRALHOTEL garni finden Sie eine Reihe von Restaurants und Cafés.

Sommige pistes worden ook verlicht. De gratis skibus stopt op slechts 3 minuten loopafstand van Hotel Garni Schönblick.
Beleuchtete Pisten stehen ebenso zur Verfügung und der kostenlose Skibus hält nur 3 Gehminuten entfernt.

Alle culturele attracties liggen op gemakkelijke loopafstand van het Garni Hotel Leineweber.
Alle kulturellen Attraktionen von Mülheim erreichen Sie vom Garni Hotel Leineweber zu Fuß.

Hotel Garni Tannenhof is te vinden op slechts 3 minuten loopafstand van het centrum van Flachau. Hier mag u zich verheugen op een buitenzwembad en een spa met een sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Nur 3 Gehminuten vom Zentrum von Flachau entfernt begrüßt Sie das Hotel Garni Tannenhof mit einem Außenpool und mit einem Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einer Infrarotkabine.

Op loopafstand van het Hotel Garni Köln vindt u vele restaurants en cafés.
Viele Restaurants und Kneipen erreichen Sie vom Hotel Garni Köln bequem zu Fuß.

Het Albergo Garnì Aurora is op 5 minuten loopafstand van het strand gelegen. Het vliegveld Trieste Friuli-Venezia Giulia ligt op 15 km afstand.
Das 5 Gehminuten vom Strand entfernte Garni Aurora erreichen Sie nach 15 km vom Flughafen Triest Friaul-Julisch Venetien.

Het Apart Garni ligt op 5 minuten loopafstand van het centrum van Galtür en op 1 kilometer afstand van het skigebied Silvretta-Galtür. Het biedt ruime kamers en appartementen met gratis WiFi.
Nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Galtür und 1 km vom Skigebiet Silvretta-Galtür entfernt erwartet Sie das Apart Garni Lais mit geräumigen Zimmern und Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Garni Julia bevindt zich op korte loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Linnich, zoals het lokaal historisch museum en het enige glas-in-loodramen museum in Duitsland.
Vom Hotel Garni Julia erreichen Sie in wenigen Gehminuten die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Linnich wie das Heimatmuseum und Deutschlands einziges Museum für Glasmalerei.