Vertaling van "loopafstand van casale panayiotis " (Nederlands → Duits) :

Op loopafstand van Casale Panayiotis vindt u een verscheidenheid aan Byzantijnse kerken, het klooster van St. John Lampadistis en ook wandelpaden en natuurlijke bronnen.
Eine Vielzahl von byzantinischen Kirchen, das Kloster von Agios Ioannis Lampadistis sowie Wanderwege und die natürlichen Quellen sind vom Casale Panayiotis zu Fuß erreichbar.

Als je op zoek bent naar romantische hotels in Kalopanayiotis hoog in de bergen, neem dan een kijkje bij Casale Panayiotis, dat alle gasten gratis ontbijt aanbiedt.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Kalopanagiotis befindet sich in idealer Lage in den Bergen. Casale Panayiotis bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück.

Boek je romantische verblijf bij Casale Panayiotis, dat 28 kamers met een dvd-speler en klimaatregeling heeft.
Diese Unterkunft im romantischen Stil ist ideal für einen Traumurlaub. Das Casale Panayiotis bietet dafür 28 Zimmer, die sich durch DVD-Player und individuelle Klimaregelung auszeichnen.

Casale Panayiotis ligt in de Marathasa vallei, op de hellingen van het Troodos-gebergte. Het is een complex van traditionele huizen, die moderne luxe combineren met traditionele stijl.
Das Casale Panayiotis liegt im Tal Marathasa an den Hängen des Troodos-Gebirges und ist ein traditionell aussehender Häuserkomplex, der modernen Luxus und traditionellen Stil vereint.

Elke ochtend wordt er in het café van Casale Panayiotis een volledig Engels ontbijt met ook zelfgemaakte jam, vers fruit en kruidenthee geserveerd.
Jeden Morgen bietet das Café im Casale Panayiotis ein englisches Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, frischen Früchten und Kräutertees.

Il Casale bevindt zich in een rustige omgeving, op korte loopafstand van de winkels en supermarkten.
Das Il Casale liegt in einer ruhigen Gegend und ist nur einen kurzen Spaziergang von Geschäften und Supermärkten entfernt.