Vertaling van "loopafstand van alpen hotel residence " (Nederlands → Duits) :

Tot slot zijn er openbare binnen- en buitenzwembaden te vinden, op 5 minuten loopafstand van Alpen Hotel Residence.
Bis zum öffentlichen Hallen- und Freibad laufen Sie 5 Minuten.

Verder kunt u in het restaurant van Alpen Hotel Residence van authentiek Zwitserse maaltijden genieten.
Typische Schweizer Küche genießen Sie im Restaurant des Hotels Residence.

Het familiebedrijf Alpen Hotel Residence, in de stijl van een chalet, ligt in een rustige omgeving in het dal Simmental. Het centrum van Lenk is te voet in 3 minuten bereikbaar. Het treinstation ligt 200 meter verwijderd van deze accommodatie.
In ruhiger Umgebung im Simmental, nur 3 Gehminuten vom Zentrum von Lenk und 200 m vom Bahnhof entfernt begrüßt Sie das im Chalet-Stil eingerichtete, familiengeführte Alpen Hotel Residence.

Hotel Residence Elisa wordt door een familie gerund en ligt op slechts korte loopafstand van het centrum van Tignale. Het biedt gratis parkeergelegenheid en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Gardameer.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum von Tignale entfernt bietet dieses familiengeführte Hotel kostenlose Parkmöglichkeiten und eine ideale Lage zur Erkundung des Gardasees.

Het Amanta Hotel Residence Ratchada bevindt zich op loopafstand van het Esplanade-complex, Tesso Lotus en Robinson.
Das Amanta Hotel Residence Ratchada liegt nur wenige Gehminuten vom Esplanade-Komplex, Tesco Lotus und Robinson entfernt.

Het treinstation Remiremont TGV ligt op 12 km afstand van het Hôtel résidence des Acacias en het casino ligt op 5 minuten loopafstand.
Nach 12 km erreichen Sie vom Hôtel résidence des Acacias den TGV-Bahnhof Remiremont.

Het Sunshine Hotel Residences ligt op loopafstand van het strand van Pattaya, de belangrijkste toeristische trekpleisters, uitgaansgelegenheden en winkelcentra.
Das Sunshine Hotel Residences liegt nur wenige Gehminuten vom Strand, den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Unterhaltungsmöglichkeiten und Einkaufszentren von Pattaya entfernt.

Het Spazzio Hotel Residence bevindt zich op loopafstand van de populaire ambachtelijke markt en op slechts 8 km van de internationale luchthaven Pinto Martins.
Nach nur wenigen Gehminuten erreichen Sie einen beliebten Kunsthandwerksmarkt und der internationale Flughafen Pinto Martins befindet sich nur 8 km entfernt.

Er zijn zelfs voorzieningen om te deltavliegen, te vinden op korte loopafstand van het hotel'. s Winters is River Hotel uitstekend gelegen voor wintersportliefhebbers. Op slechts 45 minuten vindt u enkele van de beste skigebieden in de Alpen, met inbegrip van Sestriere en Sauze d'Oulx.
Nur wenige Schritte entfernt versuchen Sie sich beim Drachenfliegen. Im Winter vergnügen Sie sich nahe dem River Hotel beim Skifahren und Snowboarden. Einige der schönsten Skigebiete der Alpen wie Sestriere und Sauze D'Oulx liegen nur 45 Minuten entfernt.

Hotel Residence Starnberger See biedt huurfietsen voor het verkennen van de meren en de uitlopers van de Beierse Alpen.
Das Hotel Residence Starnberger See bietet Ihnen Leihräder zur Erkundung der Seen und des bayerischen Alpenvorlandes.