Traduction de «loopafstand van alles wat het centrum » (Néerlandais → Allemand) :

Hert Atrium ligt dicht bij het expositiecentrum, in het hart van Valence. Het biedt gratis parkeergelegenheid en is zeer gunstig gelegen, op loopafstand van alles wat het centrum te bieden heeft. U verblijft hier in ruime accommodatie.
In der Nähe des Messegeländes im Herzen von Valence bietet das Atrium kostenlose Parkplätze, geräumige Unterkünfte und eine ausgezeichnete Lage in Gehweite zu allen Sehenswürdigkeiten und Einrichtungen im Zentrum.

Het Valentine Guest House bevindt zich op loopafstand van alles wat het centrum van de stad te bieden heeft, zoals restaurants, winkels, pubs en bioscopen.
Vom Valentine Guest House aus erreichen Sie alle Sehenswürdigkeiten in der Innenstadt einschließlich Restaurants, Geschäften, Pubs und Kinos zu Fuß.

Sunny View North Apartments ligt op loopafstand van alles wat de badplaats te bieden heeft. Het is de ideale locatie voor wie graag alles in de buurt wil hebben. Het Sunset Road Restaurant serveert diverse lokale en buitenlandse gerechten, vegetarische schotels en visgerechten.
Alle Angebote des Ferienorts befinden sich in Fußlaufnähe der Sunny View Apartments, die sich ideal für alle eignen, die sich gerne inmitten des Geschehens aufhalten. Eine vielfältige Auswahl an regionalen und ausländischen Gerichten sowie vegetarische Speisen und Meeresfrüchte serviert Ihnen das Sunset Road Restaurant.

The New County Hotel ligt op loopafstand van alles wat de stad Perth te bieden heeft.
Das New County Hotel befindet sich in fußläufiger Entfernung von allem, was die Stadt Perth zu bieten hat.

Het Lychee Tree Holiday Apartments biedt betaalbare appartementen van hoge kwaliteit, met 1 of 2 slaapkamers. Het ligt op loopafstand van alles wat Port Douglas te bieden heeft.
Die Lychee Tree Holiday Apartments, qualitativ hochwertige und erschwingliche Apartments mit 1 Schlafzimmer oder 2 Schlafzimmern erwarten Sie nur wenige Gehminuten von allen Attraktionen von Port Douglas entfernt.

De accommodatie ligt op korte loopafstand van alles wat Fira te bieden heeft, zoals het conferentiecentrum Nomikos, dat slechts 50 meter verderop ligt.
Sie liegen zudem nur einen kurzen Spaziergang von allem entfernt, was Fira zu bieten hat, einschließlich des Konferenzzentrums Nomikos, das Sie nach nur 50 m erreichen.

Alles wat u maar nodig zou kunnen hebben ligt in de buurt. De bushalte ligt op een steenworp afstand, de veerhaven is vlakbij en het strand en het historische centrum liggen op loopafstand.
Die Bushaltestelle befindet sich wenige Schritte entfernt, der Fährhafen liegt in der Nähe, und der Strand und die Altstadt sind zu Fuß zu erreichen.

Er liggen heel wat te ontdekken plekjes in het centrum van de stad, op loopafstand van de appartementen, zoals de Opera, musea, winkels en restaurants.
Viele Attraktionen wie etwa die Innenstadt, die Oper, Museen, Geschäfte und Restaurants sind von den Apartments aus bequem zu Fuß erreichbar.

Het Reflections Art Boutique Hotel ligt in het centrum van Siem Reap, in de wijk Wat Bo. Het bevindt zich op 5 minuten loopafstand van de Phsar Chas (Oude Markt) en Pub Street.
Das im Zentrum von Siem Reap gelegene Reflections Art Boutique Hotel befindet sich in der Nähe des Tempels Wat Bo und nur 5 Gehminuten vom alten Markt Phsar Chas sowie der Pub Street entfernt.

Landhaus Elfi, waar 1 familie de scepter zwaait, bevindt zich op slechts 10 minuten loopafstand van het centrum van Söll, halverwege tussen Kitzbühel en Kufstein. Dit hotel ligt wat hoger op de berg en biedt een panoramisch uitzicht op het imposante Wilder Kaiser-gebergte.
Nur 10 Gehminuten vom Zentrum vom Söll entfernt, auf halbem Weg zwischen Kitzbühel und Kufstein, erwartet Sie die familiengeführte Pension auf einer erhöhten Lage mit Blick auf das beeindruckende Bergpanorama Wilder Kaiser.