Vertaling van "loopafstand van alle winkels en restaurants in aspen " (Nederlands → Duits) :

Het St. Regis ligt op een unieke locatie, op loopafstand van alle winkels en restaurants in Aspen.
Das St. Regis genießt eine exzellente Lage nur wenige Gehminuten von den Geschäften und Restaurants von Aspen entfernt.

IZE Seminyak ligt op slechts 10 minuten loopafstand van de winkels en restaurants aan het plein van Seminyak. Deze trendy accommodatie biedt een buitenzwembad en gratis WiFi in alle kamers.
Nur 10 Gehminuten von den Geschäften und Restaurants des Seminyak-Platzes entfernt, erwartet Sie das angesagte Hotel IZE Seminyak mit einem Außenpool und kostenfreiem WLAN in allen Zimmern.

Het Criterion Hotel Perth ligt op slechts 5 minuten loopafstand van bars, winkels en restaurants. Deze accommodatie biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en een eigen restaurant.
Das Criterion Hotel Perth bietet kostenfreies WLAN, eine 24-Stunden Rezeption und ein Restaurant. Es liegt nur 5 Minuten zu Fuß von Bars, Geschäften und Restaurants entfernt.

La Villa Noir d'Ivoire ligt in het centrum van Le Touquet, op 500 meter van het strand en op loopafstand van de winkels en restaurants.
Das La Villa Noir d'Ivoire befindet sich im Herzen von Le Touquet, nur 500 m vom Strand und wenige Gehminuten von den Geschäften und Restaurants entfernt.

De Phra Nang Inn bevindt zich op 30 minuten rijden van de luchthaven Krabi en op slechts een korte loopafstand van de winkels en restaurants van Ao Nang Beach.
Das Phra Nang Inn befindet sich eine 30-minütige Autofahrt vom Flughafen Krabi entfernt.

Het Amity Appartement Hotel ligt op loopafstand van de winkels en restaurants aan Chapel Street. Het biedt een fitnesscentrum en een zwembad op het dak.
Das Amity Apartment Hotels bietet Ihnen ein Fitnesscenter und einen Swimmingpool auf dem Dach. Die Geschäfte und Restaurants in der Chapel Street können Sie zu Fuß erreichen.

Rosamar Apartamentos - AL ligt op loopafstand van de winkels en restaurants van Armação de Pêra.
Die Rosamar Apartamentos - AL befinden sich nur wenige Gehminuten von den Geschäften und Restaurants in Armação de Pêra entfernt.

Op loopafstand vindt u winkels en restaurants.
Die nahe gelegenen Geschäfte und Restaurants erreichen Sie vom Hotel aus nach wenigen Gehminuten.

Op nog geen 10 minuten loopafstand zijn diverse winkels en restaurants.
Darüber hinaus erwarten Sie in 10 Gehminuten Entfernung mehrere Geschäfte und Restaurants.

Op loopafstand vindt u winkels en restaurants.
Restaurants und Geschäfte erreichen Sie nach wenigen Gehminuten.