Traduction de «loopafstand uw auto » (Néerlandais → Allemand) :

Supermarkten en restaurants liggen op 5 minuten loopafstand. Uw auto parkeert u gratis op een overdekte parkeerplaats.
Supermärkte und Restaurants liegen 5 Gehminuten entfernt. Überdachte Parkplätze stehen kostenfrei am Apartment zur Verfügung.

U bevindt zich op een gunstige plek, op slechts 2 minuten loopafstand van de veerhaven van El Nido. Het busstation bereikt u per auto in 10 minuten.
Die Unterkunft liegt sehr günstig, nur 2 Gehminuten vom Fährableger El Nido und 10 Fahrminuten vom Busbahnhof El Nido entfernt.

Het personeel van de 24-uursreceptie helpt u graag met het huren van een auto en biedt informatie over het openbaar vervoer en bezienswaardigheden zoals de Akropolis, die op 15 minuten loopafstand ligt.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren Ihnen gerne einen Mietwagen und bieten Informationen zu Transportmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten, zu denen die 15 Gehminuten entfernte Akropolis gehört.

Er bevinden zich supermarkten en restaurants op loopafstand en de luchthaven Charles de Gaulle is met de auto in 20 minuten te bereiken.
In Gehweite befinden sich mehrere Supermärkte und Restaurants. Zum Flughafen Charles de Gaulle gelangen Sie in nur 20 Fahrminuten.

Darwin Esplanade ligt op 5 minuten loopafstand en u bereikt het Museum and Art Gallery of the Northern Territory met de auto in 7 minuten.
Die Uferpromenade von Darwin erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten und das Museum and Art Gallery of the Northern Territory nach 7 Fahrminuten.

Taveernes, clubs, verhuur van auto's en motorfietsen en een minimarkt liggen op 5 minuten loopafstand.
Tavernen, Clubs, Auto- und Motorrad-Verleihfirmen sowie einen Minimarkt erreichen Sie in 5 Minuten zu Fuß.

Op slechts 5 minuten loopafstand ligt het park Hagley. De afstand naar de binnenstad van Christchurch overbrugt u per auto in 5 minuten vanaf Pavilions Hotel.
Das Pavilions Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Hagley Park und nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Christchurch entfernt.

Het dorp Bunyola ligt op een korte loopafstand, en de stranden rond Port de Sóller kunt u in 25 minuten met de auto bereiken.
Erkunden Sie auch das nur wenige Gehminuten entfernte Dorf Bunyola. Die Strände rund um Port de Sóller erreichen Sie schon nach einer 25-minütigen Autofahrt.

Op 2 minuten loopafstand vindt u de golfbaan, Golf Oliva Nova. Het natuurreservaat Marjal de Pego-Oliva is per auto in 10 minuten bereikbaar.
Die Golfanlage Oliva Nova erreichen Sie zu Fuß nach 2 Minuten. Das Naturschutzgebiet Marjal de Pego-Oliva liegt eine 10-minütige Autofahrt entfernt.

Golden Temple Hotel ligt op amper 5 minuten loopafstand van de oude markt. De hindoeïstische tempel Angkor Wat en de internationale luchthaven Siem Reap-Angkor zijn beide per auto in een kwartier te bereiken.
Das Golden Temple Hotel trennen nur 5 Gehminuten vom Alten Markt. Die Tempelanlage Ankor Wat und den internationalen Flughafen Siem Reap-Angkor erreichen Sie in jeweils nur 15 Fahrminuten.