Traduction de «loopafstand nog meer » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt direct naast een traditioneel taverne-restaurant, dat lokale specialiteiten serveert. Ook vindt u op loopafstand nog meer restaurants, bars en winkels.
Im gleich nebenan gelegenen traditionellen Tavernen-Restaurant genießen Sie Spezialitäten der Region. Zahlreiche weitere Restaurants, Bars und Geschäfte erreichen Sie bequem zu Fuß.

Op nog geen 5 minuten loopafstand vindt u in de omgeving van het hotel nog meer eetgelegenheden, waar diverse lokale gerechten worden geserveerd.
Weitere kulinarische Optionen der regionalen Küche erwarten Sie in einem Umkreis von 5 Gehminuten.

De belangrijkste winkelstraat ligt op korte loopafstand van het hotel. Als u nog meer wilt winkelen, kunt u het winkelcentrum Carrefour bezoeken, op 6 km afstand van het hotel.
Die Haupteinkaufsstraße verläuft nur wenige Gehminuten entfernt. Echte Shoppingfans besuchen außerdem das 6 km entfernte Einkaufszentrum Carrefour.

Op slechts 20 meter van de accommodatie vindt u een restaurant en op minder dan 5 minuten loopafstand bevinden zich nog meer lokale restaurants.
Ein Restaurant befindet sich nur 20 m von der Unterkunft entfernt und weitere Restaurants erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 50 meter van het pension. In het centrum van Brixen im Thale, op 5 minuten loopafstand, vindt u nog meer eetgelegenheden.
Abends sind Snacks auf Anfrage erhältlich. Das nächste Restaurant liegt 50 m entfernt und weitere gastronomische Einrichtungen erwarten Sie im Zentrum von Brixen im Thale, das einen 5-minütigen Spaziergang entfernt liegt.

Rondom deze accommodatie vindt u allerlei eetgelegenheden. In amper 5 minuten wandelt u naar de rivier van Tours. Op loopafstand zijn nog meer toeristische trekpleisters gevestigd, bijvoorbeeld de basiliek in Saint-Martin.
Hier wohnen Sie weniger als 5 Gehminuten vom Flussufer der Loire entfernt. Auch andere Sehenswürdigkeiten wie die Basilika Saint-Martin erreichen Sie gut zu Fuß.

Op minder dan 15 minuten loopafstand vindt u nog meer restaurants.
Eine Auswahl an Restaurants warten 15 Gehminuten entfernt auf Ihren Besuch.

Nog meer restaurants vindt u op korte loopafstand.
Weitere Restaurants erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

U vindt nog meer alternatieven voor amusement, winkels voor uw boodschappen en eetgelegenheden op loopafstand van de accommodatie.
Weitere Unterhaltungsangebote, Lebensmittelgeschäfte und gastronomische Einrichtungen erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het Brene Hotel heeft een goede locatie. Het ligt op loopafstand van de burleske cabaretbar Funny Girls en dicht bij alles wat Blackpool nog meer te bieden heeft.
Das Brene Hotel ist gut gelegen und nur wenige Gehminuten von der Burleske-Kabarett-Bar Funny Girls entfernt. Zudem wohnen Sie in der Nähe aller Freizeitangebote in Blackpool.