Vertaling van "loopafstand en brugge " (Nederlands → Duits) :

Het strand en winkels bevinden zich op loopafstand en Brugge ligt op slechts 30 minuten rijden.
Der Strand und die Geschäfte sind zu Fuß erreichbar und Brügge liegt nur 30 Autominuten entfernt.

De centraal gelegen Grote Markt en het Belfort van Brugge liggen beide op 800 meter loopafstand.
Der zentrale Marktplatz und der Belfried von Brügge befinden sich zu Fuß nur 800 m entfernt.

Brugge biedt een ruime keuze aan restaurants, die alle op loopafstand van Huyze Weyne te vinden zijn.
Brügge lockt mit einer großen Auswahl an Restaurants, die Sie vom Huyze Weyne bequem zu Fuß erreichen.

Op loopafstand van het Floris Hotel Brugge kunt u een verscheidenheid aan musea en bezienswaardigheden vinden, waaronder het Chocolademuseum, het Groeningemuseum en meer.
In Gehweite des Floris Hotel Bruges erreichen Sie eine Vielzahl von Museen und Sehenswürdigkeiten, darunter das Schokoladenmuseum, das Groeningemuseum und viele weitere.

Het treinstation van Brugge ligt op iets meer dan 15 minuten loopafstand.
Den Bahnhof Brügge erreichen Sie zu Fuß in gut 15 Minuten.

Het Musea Brugge ligt op 5 minuten loopafstand.
Das Bruggemuseum erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Het BB Russell House ligt in een rustige buurt in het historische centrum van Brugge, op 10 minuten loopafstand van het Marktplein.
In einer ruhigen Gegend der historischen Innenstadt von Brügge begrüßt Sie das BB Russel House, nur 10 Gehminuten vom Marktplatz entfernt.

Op 8 minuten loopafstand van BB Huyze Walburga treft u de Basiliek van het Heilig Bloed aan, het marktplein en het belfort van Brugge.
Ein 8-minütiger Spaziergang führt Sie vom B B Huyze Walburga zur Heilig-Blut-Basilika, zum Marktplatz und dem Belfried von Brügge.

Naar het Gruuthusemuseum is het 10 minuten lopen en het treinstation van Brugge ligt op minder dan 15 minuten loopafstand.
Das Gruuthuse Museum liegt zu Fuß 10 Minuten entfernt, während Sie zum Bahnhof weniger als 15 Gehminuten benötigen.

Het Alice Anaïs is een bed breakfast dat door een familie beheerd wordt. Het heeft een rustige locatie in het historische centrum van Brugge, op slechts 5 minuten loopafstand van het Begijnhof, op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Alice Anaïs ist ein familiengeführtes Bed Breakfast, ruhig gelegen in der Altstadt von Brügge, nur 5 Gehminuten von dem UNESCO-Weltkulturerbe Beginenhof entfernt.