Vertaling van "loopafstand en bieden een verscheidenheid aan eetgelegenheden en bars " (Nederlands → Duits) :

De Venetiaanse haven en het oude centrum bevinden zich op 5 minuten loopafstand en bieden een verscheidenheid aan eetgelegenheden en bars.
Darüber hinaus laden 5 Gehminuten entfernt am venezianischen Hafen und in der Altstadt mehrere Restaurants und Bars zu einem Besuch ein.

Een verscheidenheid aan eetgelegenheden en bars is te vinden op loopafstand van Trogir Proto Guesthouse.
Verschiedene gastronomische Einrichtungen und Bars finden Sie im Umkreis von nur wenigen Gehminuten vom Trogir Proto Guesthouse.

Een verscheidenheid aan eetgelegenheden, evenals bars en een supermarkt vindt u op loopafstand van het Guesthouse Palm Street.
Eine Vielzahl von gastronomischen Einrichtungen, Bars und ein Lebensmittelgeschäft befinden sich in Laufweite zum Guesthouse Palm Street.

De andere resorts bieden ook een verscheidenheid aan eetgelegenheden en bars.
In den anderen Resorts erwarten ebenfalls zahlreiche Restaurants und Bars gern Ihren Besuch.

Plaatselijke restaurants, cafés en bars liggen op loopafstand en bieden een verscheidenheid aan smaken.
Lokale Restaurants, Cafés und Bars, die Ihnen abwechslungsreiche Gerichte servieren, laden nur wenige Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.

Op loopafstand vindt u een verscheidenheid aan eetgelegenheden, van fastfoodrestaurants tot lokale en internationale restaurants.
Mehrere Restaurants, die Ihnen Fast Food, regionale und internationale Küche servieren, können Sie zu Fuß erreichen.

De nabijgelegen promenade aan zee en de omliggende smalle straatjes bieden een verscheidenheid aan eetgelegenheden.
An der nahe gelegene Strandpromenade und in den umliegenden Gassen befinden sich verschiedene Restaurants.

De straten Rúa Real en La Franja liggen op 2 minuten loopafstand en bieden een verscheidenheid aan winkels en restaurants waar u kunt genieten van traditionele Galicische gerechten en wijnen.
Die Straßen Rúa Real und La Franja mit zahlreichen Geschäften und Restaurants, die Sie mit traditionellen galizischen Speisen und Weinen verwöhnen, liegen 2 Gehminuten entfernt.

In het centrum van Nerja vindt u een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden en bars. Veel daarvan bevinden zich op minder dan 500 meter van Villa Flamenca.
Im Zentrum von Nerja finden Sie zahlreiche gastronomische Einrichtungen und Bars, von denen sich viele nur 500 m von der Villa Flamenca entfernt befinden.

Het centrum van Marbella ligt op minder dan 10 minuten rijden en hier vindt u een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden en bars.
Das Zentrum von Marbella liegt weniger als 10 Autominuten entfernt und bietet eine große Auswahl an gastronomischen Einrichtungen und Bars.