Traduction de «loopafstand bevindt zich de plek » (Néerlandais → Allemand) :

Op 30 minuten lopen van het hotel vindt u het stadspark Battery Park, waar de veerboten vertrekken naar het Vrijheidsbeeld en Ellis Island. Ook op 30 minuten loopafstand bevindt zich de plek waar voorheen het World Trade Center stond.
Battery Park, von wo aus die Fähre zur Freiheitsstatue und Ellis Island verkehrt und die World Trade Center Site erreichen Sie vom Mulberry Hotel aus in 30 Fußminuten.

Er is privéparkeergelegenheid en op 3 minuten loopafstand bevindt zich het centraal station van Neustadt.
Privatparkplätze stehen vor Ort zur Verfügung. Zum Hauptbahnhof Neustadt gelangen Sie nach 3 Gehminuten.

Het River View Hotel biedt betaalbare kamers en ligt aan de prachtige rivier de Li. Op 2 minuten loopafstand bevindt zich de beroemde West Street in Yangshuo.
Am wunderschönen Li-Fluss, nur 2 Gehminuten von der berühmten West Street in Yangshuo entfernt, begrüßt Sie das River View Hotel mit erschwinglichen Zimmern.

Het Hotel Meridiana ligt op 150 meter afstand van het treinstation King's Cross. Op 5 minuten loopafstand bevindt zich het elegante Bloomsbury.
Nur 150 m vom Bahnhof King's Cross entfernt erreichen Sie das Hotel Meridiana nach einem 5-minütigen Spaziergang vom eleganten Bloomsbury.

Op 2 minuten loopafstand bevindt zich een restaurant. De kamers zijn individueel ingericht met een romantisch, chic of kleurrijk thema.
Nur 2 Gehminuten trennen Sie von einem Restaurant. Die Zimmer sind individuell eingerichtet, im romantischen, eleganten oder farbenfrohen Stil.

Op korte loopafstand bevindt zich een bushalte, waar regelmatig bussen naar Dubrovnik vertrekken.
Eine Bushaltestelle mit regelmäßigen Verbindungen nach Dubrovnik ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Benidorm ligt op 12 km van de accommodatie en op 2 minuten loopafstand bevindt zich een bushalte.
Von Benidorm trennen Sie 12 km. Vom Hotel gelangen Sie bereits nach einem 2-minütigen Spaziergang zu einer Bushaltestelle.

Op 5 minuten loopafstand bevindt zich het Koninklijk Paleis.
Der Königspalast liegt nur 5 Gehminuten entfernt.

Op loopafstand bevindt zich een verscheidenheid aan tavernes en winkels.
Zu zahlreichen Tavernen und Geschäften gelangen Sie nach wenigen Gehminuten.

Op 5 minuten loopafstand bevindt zich een pizzeria en in Neustift vindt u diverse andere restaurants en winkels.
Zu Fuß erreichen Sie in 5 Minuten eine Pizzeria sowie mehrere andere Restaurants und Geschäfte in Neustift.