Traduction de «long-baai verbonden door » (Néerlandais → Allemand) :

Het Paradise Suites Hotel ligt op het schilderachtige eiland Tuan Chau en wordt met de Ha Long-baai verbonden door een weg van 2 km lang.
Das Paradise Suites Hotel befindet sich auf der malerischen Insel Tuan Chau, die über eine 2 km lange Straße mit der Ha-Long-Bucht verbunden ist.

Long View Resort and Spa Rooms and Apartments is strategisch gelegen, op slechts 400 meter van de boulevard. Het resort is het hele jaar door geopend en biedt een hot tub, een sauna, een hamam en een zwembad met uitzicht over de baai van Porto Heli.
Das Long View Resort and Spa Rooms and Apartments begrüßt Sie in strategischer Lage, nur 400 m von der Promenade entfernt. Es bietet Ihnen das ganze Jahr über einen Whirlpool, eine Sauna, einen Hamam und einen Pool mit Aussicht auf die Bucht von Porto Heli.

Panoramic Hotel is gelegen op 20 meter van het strand aan de baai van Isola Bella. Het is door middel van een kabelbaan verbonden met het historische centrum van Taormina..
Nur 20 Meter vom Strand entfernt, in der Bucht der Isola Bella, begrüßt Sie das Panoramic Hotel, von dem aus Sie mit der Seilbahn eine gute Anbindung in die Altstadt von Taormina haben.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u helpen met het boeken van tochten door het Nationaal Park van het Cat Ba Eiland en de baai van Ha Long, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Personal an der 24-Stunden-Rezeption ist Ihnen gerne bei der Buchung von Ausflügen in den Nationalpark von Catba Island und nach Ha Long Bay, einer UNESCO-Weltkulturerbestätte, behilflich.