Traduction de «long beach hyatt the pike » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in het Long Beach Hyatt, The Pike gebruikmaken van een fitnesscentrum en een businesscentrum.
Nutzen Sie auch das Fitnesscenter und das Businesscenter des Long Beach Hyatt, The Pike.

Gasten kunnen bij het Long Beach Hyatt Regency kiezen uit verschillende eetgelegenheden.
Im Long Beach Hyatt Regency stehen Ihnen verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Verfügung.

Elke kamer in het Hyatt, The Pike, Long Beach heeft een flatscreen-tv met satellietzenders.
Alle Zimmer im Hyatt, The Pike, Long Beach bieten einen Flachbild-Sat-TV.

Elke kamer van het Hyatt Regency Long Beach beschikt over een flatscreen-tv met uitgebreide pay-per-viewkanalen via de satelliet.
Alle Zimmer des Hyatt Regency Long Beach verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV mit erweiterten Pay-per-View-Sat-Kanälen.

The Pike at Rainbow Harbor en de Port of Long Beach liggen op minder dan 10 minuten rijden van dit hotel.
Der Pike at Rainbow Harbor und der Hafen von Long Beach liegen 10 Autominuten vom Hotel entfernt.

Het Pike Long Beach Shopping Mall ligt op 10 minuten rijden van het Motel Beacon.
Die Pike at Long Beach Shopping Mall ist 10 Fahrminuten vom Motel Beacon entfernt.

U kunt gebruikmaken van het gratis shuttlebusje van het hotel, dat u naar bijvoorbeeld Long Beach International Airport, amusementswijk The Pike en The Aquarium of the Pacific brengt.
Profitieren Sie vom Shuttleservice, mit dem Sie schnell und bequem zu Zielen wie dem Long Beach International Airport, dem Unterhaltungsviertel The Pike und dem Aquarium of the Pacific gelangen.

In restaurant The Bistro van het Long Beach Courtyard worden Amerikaanse gerechten geserveerd voor ontbijt en diner.
Das Restaurant The Bistro des Long Beach Courtyard empfängt Sie mit amerikanischer Küche. Hier werden das Frühstück und Abendessen serviert.

The Long Beach Resort ligt aan het strand Koggala en biedt een luxueus toevluchtsoord met een buitenzwembad, 2 restaurants en gemakkelijke toegang tot duiklocaties.
Das luxuriöse Resort Long Beach begrüßt Sie am Koggala Beach mit einem Außenpool, 2 Restaurants und einfachem Zugang zu Tauchplätzen.

De kamers van The Long Beach Resort zijn volledig voorzien van airconditioning en goed uitgerust met een iPod-dock, een flatscreenkabel-tv en een gratis fles water.
Die Zimmer im The Long Beach Resort sind voll klimatisiert. Zur Ausstattung gehören eine iPod-Dockingstation, ein Flachbild-Kabel-TV und kostenfreies Mineralwasser.