Traduction de «londen u neemt daarvoor een trein vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Het 5-sterrenhotel Sofitel London Heathrow ligt op 21 minuten met de trein van het centrum van Londen. U neemt daarvoor een trein vanaf het station Terminal 5, op 5 minuten lopen van het hotel.
Vom 5-Sterne-Hotel Sofitel London Heathrow benötigen Sie vom 5 Gehminuten entfernten Bahnhof Terminal 5 lediglich 21 Minuten bis in die Londoner Innenstadt.

Het centrum van Londen ligt op 20 minuten met de trein vanaf het metrostationTottenham Hale en naar de luchthaven Stansted is het met de auto of de trein 40 minuten rijden.
Die Innenstadt von London erreichen Sie vom Bahnhof Tottenham Hale in 20 Minuten mit dem Zug. Zum Flughafen Stansted gelangen Sie mit der Bahn oder dem Auto innerhalb von 40 Minuten.

Het centrum van Londen is te bereiken met een directe trein vanaf de luchthaven Heathrow.
Das Stadtzentrum von London erreichen Sie vom Flughafen Heathrow aus mit direkten Zugverbindungen.

Het centrum van Londen bereikt u met de trein in slechts 30 minuten vanaf Apsley Station, dat u bereikt in 2 minuten lopen.
Vom 2 Gehminuten entfernten Bahnhof Apsley erreichen Sie das Zentrum Londons in nur 30 Minuten mit dem Zug.

Het centrum van Londen en Brighton zijn beide in minder dan 30 minuten bereikbaar met de trein vanaf het hotel.
Die Stadtzentren von London und Brighton erreichen Sie vom Hotel aus in weniger als 30 Minuten mit dem Zug.

Het centrum van Londen is 25 minuten rijden met de trein vanaf Station West Drayton.
Londons Zentrum erreichen Sie in 25 Minuten mit dem Zug vom Bahnhof West Drayton.

Ditton Lodge is 15 minuten rijden met de trein vanaf het centrum van Londen.
Das Ditton Lodge ist eine 15-minütige Zugfahrt von der Londoner Innenstadt entfernt.

Het centrum van Londen is in 15 minuten te bereiken met de trein vanaf station Surbiton, dat op slechts 15 minuten loopafstand van het hotel ligt.
Die Londoner Innenstadt befindet sich 15 Minuten mit dem Zug vom Bahnhof Surbiton entfernt, zu dem es nur 15 Gehminuten sind.

Treinstation Marylebone in Londen ligt op 25 minuten met de trein vanaf het treinstation van Gerrards Cross.
Der Bahnhof London Marylebone ist eine 25-minütige Zugfahrt vom Bahnhof Gerrards Cross entfernt.

Het treinstation Shoreditch High Street ligt op minder dan 3 minuten loopafstand. Vanaf daar reist u met de trein in ongeveer 25 minuten naar het centrum van Londen.
Vom weniger als 3 Gehminuten entfernten Bahnhof Shoreditch High Street aus erreichen Sie London mit dem Zug in etwa 25 Minuten.