Traduction de «lomeniz hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Lomeniz Hotel ligt aan het strand van Zefyros, op slechts 1,5 km van de stad Rhodos en op 1 km van de middeleeuwse stad. Het beschikt over een groot zwembad met een zonneterras en ruime kamers met airconditioning en een uitzicht op zee.
Am Strand von Zefyros, nur 1,5 km von Rhodos-Stadt und 1 km von der mittelalterlichen Stadt entfernt, bietet das Lomeniz Hotel einen großen Pool mit Sonnenterrasse und geräumige, klimatisierte Zimmer mit Meerblick.

Lomeniz Hotel biedt 200 kamers met een ingericht balkon.
Das Lomeniz Hotel bietet 200 Gästezimmer, in denen Sie möblierte Balkone vorfinden.

Alle goed ingerichte kamers van het Lomeniz Hotel bieden een aangename sfeer en zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders, een koelkast en een eigen balkon.
Alle gut ausgestatteten Zimmer im Lomeniz Hotel bieten eine angenehme Atmosphäre und sind mit einem Flachbild-Sat-TV, einem Kühlschrank und einem Balkon ausgestattet.

Lomeniz Blue is een milieuvriendelijk hotel aan de baai van Kavourakia en biedt gratis WiFi en kamers met een eigen balkon of terras.
Das umweltfreundliche Hotel Lomeniz Blue liegt direkt an der Bucht Kavourakia und bietet Zimmer mit Balkon oder Terrasse sowie kostenfreies WLAN.