Traduction de «lombardische » (Néerlandais → Allemand) :

Er is veel aandacht besteed aan de inrichting van elke kamer. De verschillende stijlen, geïnspireerd op de barok, Louis XV, het Venetiaanse rijk en de door Maggiolini geïnspireerde Lombardische neoklassieke stijl, geven elke kamer een uniek karakter.
Große Aufmerksamkeit wurde der Einrichtung gewidmet: Die Ausstattung vereint Barock, Pracht à la Ludwig XV. , venezianischen Imperialstil und von Maggiolino inspirierten, lombardischen, neoklassizistischen Stil. Hier hat jeder Raum einen eigenen Charakter.

Het biedt een Lombardisch restaurant en elegante suites met marmeren badkamers.
Sie bietet Ihnen ein Lombard-Restaurant und elegante Suiten mit einem Marmorbad.

Het restaurant verzorgt internationale en Lombardische gerechten.
Das Restaurant serviert Ihnen lombardische und internationale Küche.

La Villa Fasano is gelegen op de Lombardische oever van het Gardameer, op 600 meter van het strand. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Das Villa befindet sich nur 600 Meter vom Strand entfernt an den lombardischen Ufern des Gardasees und bietet Ihnen kostenlose Parkplätze.

Het restaurant heeft een uitgebreide wijnkaart en serveert Lombardische en mediterrane gerechten.
Im Restaurant können Sie lombardische und mediterrane Gerichte sowie exquisite Weine genießen.

Het Palace Hotel Legnano ligt in een woonwijk op 2 km van Legnano. Dit 4-sterrenhotel beschikt over gratis WiFi en een restaurant dat gespecialiseerd is in klassiek Italiaanse en Lombardische gerechten.
In einem Wohngebiet begrüßt Sie das mit 4 Sternen ausgezeichnete Palace Hotel Legnano 2 km von Legnano entfernt mit kostenlosem WLAN und einem Restaurant, das auf klassische italienische und lombardische Küche spezialisiert ist.

BB Al Tramonto wordt door een familie beheerd en ligt 5 km buiten Monzambano op het Lombardische platteland.
Das familiengeführte BB Al Tramonto liegt 5 km außerhalb von Monzambano in der ländlichen Lombardei.

Het à-la-carterestaurant biedt typisch Lombardische specialiteiten en een terras met uitzicht op de golfbaan.
Typische Spezialitäten der Lombardei können Sie im À-la-carte-Restaurant mit einer Terrasse und Blick auf den Golfplatz genießen.

Het restaurant biedt een à-la-cartemenu met traditionele Italiaanse en Lombardische specialiteiten.
Im Restaurant werden À-la-carte-Gerichte der traditionell italienischen Küche sowie lombardische Spezialitäten angeboten.

Voor de lunch en het diner worden er Italiaanse en Lombardische specialiteiten aangeboden.
Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück. Zum Mittag- und Abendessen serviert Ihnen das Restaurant italienische und lombardische Spezialitäten.