Traduction de «lokale worstjes en groenten » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een volledig Engels ontbijt beschikbaar, bereid met lokale worstjes en groenten van de markt.
Auch ein komplettes englisches Frühstück mit regionalen Wurstwaren und Gemüse vom Stadtmarkt ist erhältlich.

Er wordt dagelijks een uitgebreid zoet en hartig Amerikaans ontbijtbuffet geserveerd met onder meer vleeswaren, eieren, worstjes en groenten.
Morgens wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im amerikanischen Stil mit süßen und herzhaften Speisen, wie Aufschnitt, Eiern, Würstchen und Gemüse serviert.

Er wordt een uitgebreid, traditioneel warm ontbijt geserveerd met bekroonde, lokale worstjes en bacon.
Ein traditionelles warmes Frühstück mit preisgekrönten Würstchen sowie Speck aus der Region wird angeboten.

Het vers bereide volledige Engelse ontbijt bestaat onder meer uit zelgemaakte lokale worstjes en biologische scharreleieren.
Freuen Sie sich morgens auf ein frisch zubereitetes, englisches Frühstück mit hausgemachten Produkten, Wurstwaren von ortsansässigen Metzgern und Bio-Eiern aus Bodenhaltung.

U heeft er de keuze uit een selectie van ontbijtgranen, gestoofd fruit en vruchtensappen, verse pap, een Iers ontbijt met spek van zelf gefokte varkens, lokale worstjes, scharreleieren en Iers sodabrood, zelfgemaakte pannenkoeken en allerlei soorten thee, koffie, jam en gelei.
Die Optionen umfassen Müsli, Kompott und Saft, frisch zubereiteten Brei, ein irisches Frühstück mit Speck von Hausschweinen, Wurstwaren aus der Region, Eier vom Bauernhof und Irish Soda Brot, hausgemachte Pfannkuchen sowie eine Auswahl an Tee-, Kaffee-, Marmelade- und Konfitüresorten.

Het warme ontbijt bestaat onder andere uit lokale worstjes, scharreleieren en continentale producten, waaronder vruchtensap en ontbijtgranen.
Es werden warme Frühstücksvarianten mit regionaler Wurst und Eiern aus Freilandhaltung sowie kontinentale Speisen mit Fruchtsäften und Müsli serviert.

Het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in lokale gerechten, gegrilde groenten en Italiaanse gerechten.
Das hauseigene Restaurant verwöhnt Sie mit regionaler Küche, gegrilltem Gemüse und italienischer Küche.

De mini-markt verkoopt lokale en seizoensgebonden groenten en fruit.
Der Mini-Markt verkauft regionales, saisonales Obst und Gemüse.

Het restaurant van Auberge Du Val is gespecialiseerd in heerlijke lokale visgerechten met groenten en kruiden uit eigen tuin.
Das Restaurant Auberge Du Val bereitet feine Meeresfrüchte der Insel für Sie zu und verwendet dafür Gemüse und Kräuter aus dem hoteleigenen Garten.

Op verzoek worden er traditionele dinermenu's bereid met lokale ingrediënten en groenten uit de eigen tuin. La Maison d'Artgile serveert elke ochtend een uitgebreid ontbijt met verse broodjes.
Auf Anfrage werden traditionelle Abendessen unter Verwendung lokaler Produkte und Gemüse aus dem Garten angeboten. Ein reichhaltiges Frühstück mit frischem Gebäck wird jeden Morgen im La Maison d'Artgile serviert.