Vertaling van "lokale vrijetijdsbesteding zoals windsurfen " (Nederlands → Duits) :

Athlone kijkt uit over de rivier de Shannon, met lokale vrijetijdsbesteding zoals windsurfen, vissen en golfen.
Mit Blick auf den River Shannon bietet Ihnen das Athlone lokale Freizeitaktivitäten wie Windsurfen, Angeln und Golfen.

De excursiebalie kan helpen met het organiseren van dagtochten en lokale activiteiten, zoals windsurfen, duiken en vissen.
Am Tourenschalter erhalten Sie gern Hilfe beim Organisieren von Tagesausflüge und Aktivitäten in der Umgebung wie Windsurfen, Tauchen und Angeln.

Het personeel kan u helpen met het regelen van lokale activiteiten, zoals windsurfen, paardrijden en vissen.
Zudem unterstützen Sie die Mitarbeiter gern bei der Organisation von Freizeitaktivitäten wie Windsurfen, Reiten und Angeln.

U kunt de Côte d'Azur ontdekken of deelnemen aan lokale recreatieve activiteiten, zoals windsurfen.
Erkunden Sie von hier die Côte d'Azur und vergnügen Sie sich in der Umgebung beim Windsurfen und anderen Aktivitäten.

U kunt genieten van lokale activiteiten zoals kajakken, snorkelen en windsurfen.
In der Umgebung werden verschiedene Aktivitäten wie Kajakfahren, Schnorcheln und Segeln angeboten.

Bij de excursiebalie kunt u een aantal leuke en spannende water- en landactiviteiten regelen, zoals windsurfen, duiken, wandelen en excursies naar lokale bezienswaardigheden.
Falls Sie Spaß und Aufregung erleben wollen, arrangieren Sie am Tourenschalter eine der zahlreichen Aktivitäten zu Wasser oder an Land. Sie können windsurfen, wandern, tauchen und Ausflüge in die Umgebung unternehmen.

De lokale stranden liggen op 5 minuten rijden en bieden een groot aantal activiteiten, zoals duiken, vissen, surfen en windsurfen.
An den 5 Fahrminuten entfernten örtlichen Stränden sind zahlreiche Aktivitäten wie Tauchen, Angeln, Surfen und Windsurfen möglich.

Op 3 km afstand vindt u verschillende supermarkten en restaurants met de lokale en internationale keuken. Het complex beschikt over een eigen duikschool en verschillende activiteiten, zoals kitesurfen, windsurfen en snorkelen, kunnen op een nabijgelegen locatie voor u geregeld worden.
Im Umkreis von nur 3 km warten Lebensmittelgeschäfte und Restaurants mit regionalen Speisen und internationalen Gerichten auf Ihren Besuch. Freuen Sie sich in diesem Komplex auch auf die hauseigene Tauchschule und Aktivitäten wie Kitesurfen, Windsurfen und Schnorcheln in der Nähe.

Het pension kan op verzoek lokale excursies en activiteiten zoals surfen, windsurfen en quad- of kameeltochten helpen organiseren.
Das Hotel arrangiert auch lokale Touren und Aktivitäten wie Surfen, Windsurfen, Quadfahren oder Kameltrekkings für Sie.